← Quay lại trang tìm kiếm
阪
N1Tiểu học 4Tần suất: #838
Số nét7 nét
Thuộc bộ thủ阜
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 阪

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+962A
Unicode Decimal38442
Mã Braille (6 chấm)N/A
Mã Braille Kantenji⢣⣨

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungbǎn
Phiên âm Hangul tiếng Hàn판
Phiên âm Hán Việtbản, phản
Giản thể 阪
Phồn thể 阪

Phiên âm Hán Việt

bản, phản
Các ý nghĩa đầy đủheights; slope; Osaka
Ý nghĩa chính thường dùngheights; Osaka

Cách đọc

Âm On Katakana

ハン

Chi tiết: ハン(漢)、ホン(呉)、バン(慣)、ベン(呉)

Thống kê tần suất dùng:ハン(100%)

Âm Kun Hiragana

さか

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
反
Từ các bộ thủ
又厂⻖

Câu ví dụ minh họa

列車(れっしゃ)が混(こ)んでいたので、我々(われわれ)は大阪(おおさか)までずっと立(た)ち通(とお)しだった。

The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.

Kanji trong câu
列車混我大阪立通
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính混む
Trợ từが
東京(とうきょう)や大阪(おおさか)では、ラッシュアワーには２、３分(ふん)間隔(かんかく)で電車(でんしゃ)が運転(うんてん)されています。

During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes.

Kanji trong câu
東京大阪分間隔電車運転
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính運転
Trợ từが
彼女(かのじょ)は大阪(おおさか)で生(う)まれ大阪(おおさか)で育(そだ)てられた。

She was born and brought up in Osaka.

Kanji trong câu
彼女大阪生育
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính育てる
Trợ từで
私(わたし)たちは大阪(おおさか)タワーのてっぺんに上(あ)がった。

We got to the top of Osaka Tower.

Kanji trong câu
私大阪上
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính上がる
Trợ từに
阪神(はんしん)大震災(だいしんさい)では地面(じめん)が長時間(ちょうじかん)に渡(わた)って揺(ゆ)れた。

In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time.

Kanji trong câu
阪神大震災地面長時間渡揺
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính渡る
Trợ từに
大阪(おおさか)に着(つ)くとすぐに、彼(かれ)はホテルに直行(ちょっこう)した。

On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.

Kanji trong câu
大阪着彼直行
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính直行
Trợ từに
午後(ごご)８時(じ)に大阪(おおさか)に着(つ)きます。

I will arrive in Osaka at 8:00 pm.

Kanji trong câu
午後時大阪着
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính着く
Trợ từに
彼女(かのじょ)は昨日(きのう)大阪(おおさか)へ立(た)った。

She left for Osaka yesterday.

Kanji trong câu
彼女昨日大阪立
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính立つ
Trợ từへ
明日(あした)の今頃(いまごろ)は大阪(おおさか)を見物(けんぶつ)しているでしょう。

We will be doing the sights of Osaka about this time tomorrow.

Kanji trong câu
明日今頃大阪見物
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính見物
Trợ từを