ラッパスイセンが咲くのは早春の頃だ。
It is in early spring that daffodils come into bloom.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính咲く
Trợ từが
息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính絶える
Trợ từが
その話は、ある日曜日の午後も遅くなった頃、奥深い森の中で始まったんだ。
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính始まる
Trợ từで
六時頃車で迎えにきます。
I will pick you up around six.
Độ khóLớp 1 (Tiểu học)
Từ chính迎える
Trợ từで
若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
Độ khóTrên THPT
Từ chính記憶
Trợ từと
梅雨は六月の終わり頃に始まる。
The rainy season sets in about the end of June.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính始まる
Trợ từに
運動のためプールにも通い始めた頃でした。
That was when I started going to the pool for exercise.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính始める
Trợ từに
小学校低学年の頃、僕は父に俳句を教えられ、俳人に憧れた。七夕の願い事も「はい人になれますように。」と書いた。あれから30年、願いはかなった。今や僕は紛れもない廃人だ。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính憧れる
Trợ từに
台風は午後2時頃関東地方に接近するでしょう。
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính接近
Trợ từに
この頃は彼女はテニスに熱中している。
Nowadays she is lost in tennis.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính熱中
Trợ từに
一家は1830年頃故国のドイツからシカゴに移住した。
The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính移住
Trợ từに
彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính貢献
Trợ từに
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính退職
Trợ từに
朝食は大抵7時頃に食べます。
I usually eat breakfast around seven o'clock.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính食べる
Trợ từに
あの頃親の言うことに耳を傾けていたらなあ。
If only I had listened to my parents!
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính傾ける
Trợ từを