← Quay lại trang tìm kiếm
憶
N1THCS 1Tần suất: #1010
Số nét16 nét
Thuộc bộ thủ心
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰4

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 憶

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+61B6
Unicode Decimal25014
Mã Braille (6 chấm)⠲⠊⠓
Mã Braille Kantenji⠳⡊

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungyì
Phiên âm Hangul tiếng Hàn억
Phiên âm Hán Việtức
Giản thể 忆
Phồn thể 憶

Phiên âm Hán Việt

ức
Các ý nghĩa đầy đủrecollection; think; remember; speculate
Ý nghĩa chính thường dùngrecollection; speculate; remember

Cách đọc

Âm On Katakana

オク

Chi tiết: オク(呉)、ヨク(漢)

Thống kê tần suất dùng:オク(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: おも（う）、おぼ（える）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
意
Từ các bộ thủ
音心日忄立

Câu ví dụ minh họa

そう言(い)えば、鯔(いな)背(せ)な男(おとこ)だった記憶(きおく)が有(あ)るがどうしてるんだろな？

Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?

Kanji trong câu
言鯔背男記憶有
Độ khóTrên THPT
Từ chính有る
Trợ từが
からだには、心(こころ)と同(おな)じくらいたくさんの過去(かこ)の記憶(きおく)や感情(かんじょう)が蓄積(ちくせき)されている。

Just as many memories of the past and feelings are stored up in the body as in the spirit.

Kanji trong câu
心同過去記憶感情蓄積
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính蓄積
Trợ từが
年(とし)を取(と)って彼女(かのじょ)は記憶(きおく)力(りょく)が衰(おとろ)えた。

Old age has undermined her memory.

Kanji trong câu
年取彼女記憶力衰
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính衰える
Trợ từが
彼(かれ)は記憶(きおく)喪失(そうしつ)で悩(なや)んでいる。

He is suffering from loss of memory.

Kanji trong câu
彼記憶喪失悩
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính悩む
Trợ từで
若(わか)い頃(ころ)、消防(しょうぼう)士(し)や野球(やきゅう)の選手(せんしゅ)になりたかったことなどなかったと記憶(きおく)している。

I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.

Kanji trong câu
若頃消防士野球選手記憶
Độ khóTrên THPT
Từ chính記憶
Trợ từと
この教訓(きょうくん)は記憶(きおく)に留(と)めておくべきだ。

This lesson should be kept in mind.

Kanji trong câu
教訓記憶留
Độ khóTrên THPT
Từ chính留める
Trợ từに
私(わたし)達(たち)には、情報(じょうほう)を記憶(きおく)する能力(のうりょく)がある。

We have the ability to memorize information.

Kanji trong câu
私達情報記憶能力
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính記憶
Trợ từを
コンピューターにどんな項目(こうもく)を記憶(きおく)させるのですか。

What kinds of things do you have on the computer?

Kanji trong câu
項目記憶
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính記憶
Trợ từを
あなたは私(わたし)の助言(じょげん)を記憶(きおく)していなければならない。

You must bear my advice in mind.

Kanji trong câu
私助言記憶
Độ khóTrên THPT
Từ chính記憶
Trợ từを
そんなにたくさんの文字(もじ)を記憶(きおく)できません。

I can't memorize so many of these letters.

Kanji trong câu
文字記憶
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính記憶
Trợ từを