そして記念碑の基底部分には願い事が刻まれている。
And a wish is engraved on the base of the statue:
Độ khóTrên THPT
Từ chính刻む
Trợ từが
その記者は新聞が印刷される直前に記事を送った。
The reporter filed his story just before the paper went to press.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính印刷
Trợ từが
故人をしのんで、記念碑が建てられた。
A monument was erected in memory of the deceased.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính建てる
Trợ từが
その実験を記録しようと、大勢の科学者が待機した。
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính待機
Trợ từが
そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな？
Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?
Độ khóTrên THPT
Từ chính有る
Trợ từが
ベンは日記を弁護士が管理するよう委託した。
Ben committed his diary to the lawyer's care.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính管理
Trợ từが
からだには、心と同じくらいたくさんの過去の記憶や感情が蓄積されている。
Just as many memories of the past and feelings are stored up in the body as in the spirit.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính蓄積
Trợ từが
年を取って彼女は記憶力が衰えた。
Old age has undermined her memory.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính衰える
Trợ từが
パスポートに名前が記載されている人は、言葉で述べられていた。
The person whose name was on the passport was described with words.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính記載
Trợ từが
記録には、ボブが運転試験に合格したことが証明されている。
Records certify that Bob passed his driving test.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính証明
Trợ từが
記録面に手を触れないで下さい。
Please do not touch the record side.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính下さる
Trợ từで
最新の報告書には、全世界で密輸されているコカインの９０％が海路で運ばれており、そのほとんどがスピードボートによるものだと記されている。
In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính密輸
Trợ từで
彼は記憶喪失で悩んでいる。
He is suffering from loss of memory.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính悩む
Trợ từで
下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。
I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính撮影
Trợ từで
彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.
Độ khóTrên THPT
Từ chính泳ぐ
Trợ từで
