N3Tiểu học 4Tần suất: #284
Số nét15 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 選

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+9078
Unicode Decimal36984
Mã Braille (6 chấm)⠸⠻⠋
Mã Braille Kantenji⣇⢜

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungxuǎn
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtsoát, toán, toản, tuyến, tuyển
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

soát, toán, toản, tuyến, tuyển
Các ý nghĩa đầy đủelect; select; choose; prefer
Ý nghĩa chính thường dùngelect; choose

Cách đọc

Âm On Katakana

セン

Chi tiết: セン(呉)

Thống kê tần suất dùng:セン(100%)

Âm Kun Hiragana

えら(ぶ)

Chi tiết: えら(ぶ)、すぐ(る)、よ(る)、え(る)

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

(せんきょ)では(みっ)つの(せいとう)(あらそ)っています。

Three political parties are competing in the election.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính争う
Trợ từ
(えだ)()び、()()ることを(そうてい)して()(ばしょ)(えら)びましょう。

Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.

Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính伸びる
Trợ từ
(かれ)()(にゅうせん)した。

His picture got accepted.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính入選
Trợ từ
(かれ)(さいせん)されるのは(かくじつ)だろう。

His reelection seems sure.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính再選
Trợ từ
マラソン(きょうぎ)(はじ)めには、(なん)(じゅう)(にん)もの(せんしゅ)(しゅっぱつ)するが、ゴールまでくるのはごく(いちぶ)(せんしゅ)であり、(ゆうしょう)するのはたった(ひとり)である。

At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.

Độ khóTrên THPT
Từ chính出発
Trợ từ
(きょねん)(せんきょ)(ろうどうとう)(ひょうすう)()えた。

The Labor Party's vote increased at last year's election.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính増える
Trợ từ
いまやブッシュ(だいとうりょう)(とうせん)したのだから、(ぎょうむ)(つうじょう)(どお)りになるだろう。

Now that Bush has been elected, it will be business as usual.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính当選
Trợ từ
(つぎ)(せんきょ)では(かれ)(とうせん)するだろう。

He'll probably win in the next election.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính当選
Trợ từ
トムが(とうせん)する(かのうせい)は、たとえあるにしてもごく(すく)ない。

There is little, if any, hope that Tom will win the election.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính当選
Trợ từ
どの(しんろ)(えら)んでも(きけん)()()けている。

Whichever way we choose will involve danger.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính待ち受ける
Trợ từ
(かのじょ)らはいつかは(せんきょけん)()られるだろう(こと)(ゆめみ)た。

They dreamed they'd gain the right to vote someday.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính得る
Trợ từ
(えだ)()び、()()ることを(そうてい)して()(ばしょ)(えら)びましょう。

Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.

Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính成る
Trợ từ
(そう)(せんきょ)がありそうだと()(うわさ)(なが)れていた。

A general election was in the air.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính流れる
Trợ từ
(たすう)(もうしこみ)(しゃ)(なか)から(かれ)(えら)ばれた。

He was chosen out of a number of applicants.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính選ぶ
Trợ từ
(かのじょ)(えら)ばれる(かのうせい)はほとんどない。

There is little possibility that she will be elected.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính選ぶ
Trợ từ