N1THCS 3Tần suất: #1758
Số nét10 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 秩

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+79E9
Unicode Decimal31209
Mã Braille (6 chấm)⠢⠗⠎
Mã Braille Kantenji⡕⢞

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungzhì
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtdật, trật
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

dật, trật
Các ý nghĩa đầy đủregularity; salary; order
Ý nghĩa chính thường dùngregularity; order

Cách đọc

Âm On Katakana

チツ

Chi tiết: チツ(漢)、ジチ(呉)

Thống kê tần suất dùng:チツ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: ふち、つい(で)

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

(かれ)(かん)ぺきに(ちつじょ)(ただ)しい(じんせい)(まやく)(ちゅうどく)(きょうだい)(あらわ)れた(とき)(ほうかい)した。

His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính現れる
Trợ từ
(かれ)(かん)ぺきに(ちつじょ)(ただ)しい(じんせい)(まやく)(ちゅうどく)(きょうだい)(あらわ)れた(とき)(ほうかい)した。

His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính崩壊
Trợ từ
(しゅうだん)(せいかつ)(いとな)(どうぶつ)(すべ)て、(じょうほう)(こうかん)したり(ちつじょ)ある(しゅうだん)(いじ)するため(なん)らかの(でんたつ)(ほうほう)()っている。

All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính交換
Trợ từ
(しゅうだん)(せいかつ)(いとな)(どうぶつ)(すべ)て、(じょうほう)(こうかん)したり(ちつじょ)ある(しゅうだん)(いじ)するため(なん)らかの(でんたつ)(ほうほう)()っている。

All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính営む
Trợ từ
(ほあん)(かん)は、その(まち)(ちつじょ)(かくりつ)した。

The sheriff established order in the town.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính確立
Trợ từ
(しゅうだん)(せいかつ)(いとな)(どうぶつ)(すべ)て、(じょうほう)(こうかん)したり(ちつじょ)ある(しゅうだん)(いじ)するため(なん)らかの(でんたつ)(ほうほう)()っている。

All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính維持
Trợ từ