N1THCS 3Tần suất: #922
Số nét11 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 麻

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+9EBB
Unicode Decimal40635
Mã Braille (6 chấm)⠠⠵⠁
Mã Braille Kantenji⢥⣪

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trung
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtma
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

ma
Các ý nghĩa đầy đủhemp; flax; become numb
Ý nghĩa chính thường dùnghemp; become numb

Cách đọc

Âm On Katakana

Chi tiết: マ(唐)、メ(呉)、バ(漢)

Thống kê tần suất dùng:マ(100%)

Âm Kun Hiragana

あさ

Chi tiết: あさ、しび(れる)

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

(まやく)(ちゅうどく)(おお)くの(ひと)(だらく)した。

Drug addiction degraded many people.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính堕落
Trợ từ
(かれ)(かん)ぺきに(ちつじょ)(ただ)しい(じんせい)(まやく)(ちゅうどく)(きょうだい)(あらわ)れた(とき)(ほうかい)した。

His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính現れる
Trợ từ
その(ちゅうどく)(しゃ)(まやく)(かじょう)(せっしゅ)()んだ。

The addict died from a drug overdose.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính死ぬ
Trợ từ
(きょくしょ)(ますい)()(おこな)(うち)(けいどうみゃく)(ない)(まく)(はくり)(じゅつ)(ぜんしん)(ますい)()での(ひかく)

A comparison of carotid endarterectomy performed under local anaesthetic vs general anaesthetic.

Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính行う
Trợ từ
(かれ)(かん)ぺきに(ちつじょ)(ただ)しい(じんせい)(まやく)(ちゅうどく)(きょうだい)(あらわ)れた(とき)(ほうかい)した。

His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính崩壊
Trợ từ
(にゅういん)(かんじゃ)(いしゃ)(ますい)(ちゅうしゃ)されてすぐに(ねむ)りに()ちた。

The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.

Độ khóTrên THPT
Từ chính落ちる
Trợ từ
(べいこく)(おや)(なか)には、(むすこ)(まやく)(ちか)づけないためにフットボールを(すす)めるものが(おお)い。

Many American parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs.

Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính勧める
Trợ từ
それは(かいとう)(らんま)()つような(かいとう)でした。

That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính断つ
Trợ từ
(にゅういん)(かんじゃ)(いしゃ)(ますい)(ちゅうしゃ)されてすぐに(ねむ)りに()ちた。

The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.

Độ khóTrên THPT
Từ chính注射
Trợ từ
(わたし)(たち)(こくみん)から(まやく)(ついほう)しなければならない。

We must rid the nation of drugs.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính追放
Trợ từ