N1Tiểu học 5Tần suất: #462
Số nét9 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 紀

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+7D00
Unicode Decimal32000
Mã Braille (6 chấm)⠰⠣⠃
Mã Braille Kantenji⠇⢎

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungjǐ,jì
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtkỉ, kỷ
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

kỉ, kỷ
Các ý nghĩa đầy đủchronicle; account; narrative; history; annals; geologic period; era
Ý nghĩa chính thường dùngchronicle; era

Cách đọc

Âm On Katakana

Chi tiết: キ(漢)、コ(呉)

Thống kê tần suất dùng:キ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: のり、おさ(める)、しる(す)

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

あの(ひと)によって、(だいとうりょう)(ぎが)()され、(せいけん)(けんい)(こうき)(みだ)されてはなるまい。

According to him, the president must not be turned into a caricature, the loss of authority and public order cannot be borne.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính乱す
Trợ từ
20(せいき)()に、こうしたことすべてが()わった。

In the course of the twentieth century all this changed.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính変わる
Trợ từ
15(せいき)のイタリアでは(びじゅつ)(さか)えた。

The fine arts flourished in Italy in the 15th century.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính栄える
Trợ từ
(ゆきこ)ちゃんは、(あした)(いこう)()()(きん)のシフトで(しゅっきん)してくれればいいから。

It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính出勤
Trợ từ
このドクロマークは17(せいき)(こうはん)にイギリスで(かつどう)した(せかいてき)(ゆうめい)(かいぞく)キャプテン・キッドにちなんでつけられた。

This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính活動
Trợ từ
(きげんぜん)776(ねん)(さいしょ)のオリンピック(きょうぎ)(たいかい)は、ギリシャ(じん)(しゅしん)ゼウスをたたえるため、オリンポス(さん)のふもとで(かいさい)された。

In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.

Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính開催
Trợ từ
(らい)(せいき)()わりまでに(うみ)は50センチで(じょうしょう)すると(よそう)される。

Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính予想
Trợ từ
(しろ)(そうけん)は11(せいき)にさかのぼると(つた)えられる。

It is said that the castle dates back to the 11th century.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính伝える
Trợ từ
(さいしょ)(でんき)(けいさん)()は19(せいきまつ)(しゅつげん)した。

The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính出現
Trợ từ
(ひだい)()(かど)(しょうぎょう)()などの(もんだい)(かか)えて、(ごりん)(しん)(せいき)()かう。

Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính向かう
Trợ từ
19(せいき)には(いみん)(かず)(きゅうげき)(ぞうだい)した。

In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.

Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính増大
Trợ từ
(おお)くの(だい)(じぎょう)が21(せいき)(かんせい)されるであろう。

Many big projects will be completed in the 21st century.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính完成
Trợ từ
(かれ)は19(せいき)()まれた。

He was born in the 19th century.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính生まれる
Trợ từ
その(たね)(こんせいき)()わりまでに(ぜつめつ)させられるでしょう。

The species will be made extinct by the end of this century.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính絶滅
Trợ từ
(みしま)(ゆきお)は1970(ねん)(じさつ)した。

Yukio Mishima killed himself in 1970.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính自殺
Trợ từ