断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
Độ khóTrên THPT
Từ chính優れる
Trợ từが
愛が冷めると、欠点が多く目に付いてくる。
Faults are thick where love is thin.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính冷める
Trợ từが
今後は、新事業創造による経済の活性化という観点から、国民のコンセンサスに基づいた早急な内圧型規制緩和が推進されなければなるまい。
Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính推進
Trợ từが
僕の錆付いたフォードが故障して、交差点を塞いでしまった。
My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính故障
Trợ từが
谷には農家が点在していた。
The valley was dotted with farm houses.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính点在
Trợ từが
バックミラーに赤いランプが点滅しているのが見えた時は、ガックリきたね。
I saw flashing red lights in my rear-view mirror and my heart sank.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính点滅
Trợ từが
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính現れる
Trợ từが
ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
Độ khóTrên THPT
Từ chính繁殖
Trợ từが
民主主義国家に住む利点の一つは、自分が考えていることを何でもいうことが許されることである。
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
Độ khóTrên THPT
Từ chính考える
Trợ từが
民主主義国家に住む利点の一つは、自分が考えていることを何でもいうことが許されることである。
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
Độ khóTrên THPT
Từ chính許す
Trợ từが
この点で私たちの意見が食い違うのは確かだ。
It is on this point that our opinions differ.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính食い違う
Trợ từが
私たちの意見が食い違うのはこの点です。
It is on this point that our opinions differ.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính食い違う
Trợ từが
彼らは値段の点で合意した。
They agreed on a price.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính合意
Trợ từで
マンツーマンで指導して頂けたという点でも、非常に充実した実習になった。
Just getting one-to-one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session.
Độ khóTrên THPT
Từ chính指導
Trợ từで
特別な技能を必要とする分野を除けば、彼らは彼のスタイルをあらゆる点で模倣した。
They have imitated his style in all areas except those that require special skill.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính模倣
Trợ từで
