← Quay lại trang tìm kiếm
網
N1THCS 1Tần suất: #1319
Số nét14 nét
Thuộc bộ thủ糸
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 網

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+7DB2
Unicode Decimal32178
Mã Braille (6 chấm)⠨⠾⠁
Mã Braille Kantenji⡅⣘

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungwǎng
Phiên âm Hangul tiếng Hàn망
Phiên âm Hán Việtvõng
Giản thể 网
Phồn thể 網

Phiên âm Hán Việt

võng
Các ý nghĩa đầy đủnetting; network; net
Ý nghĩa chính thường dùngnetting; net

Cách đọc

Âm On Katakana

モウ

Chi tiết: モウ(呉)、ボウ(漢)

Thống kê tần suất dùng:モウ(100%)

Âm Kun Hiragana

あみ

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
亡罔
Từ các bộ thủ
糸亠冂

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:
綱

Câu ví dụ minh họa

石綿(いしわた)金網(かなあみ)を発見(はっけん)された場合(ばあい)飛散(ひさん)防止(ぼうし)のため石綿(いしわた)の部分(ぶぶん)を水(みず)に濡(ぬ)らしてビニール袋(ぶくろ)に包(つつ)み安全(あんぜん)を確保(かくほ)して下(くだ)さい。

In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.

Kanji trong câu
石綿金網発見場合飛散防止部分水濡袋包安全確保下
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính包む
Trợ từに
警棒(けいぼう)で空(そら)をなぐりつけ、よろめいて体勢(たいせい)をたてなおしたガードマンは、自分(じぶん)に向(む)かって突進(とっしん)してくる金網(かなあみ)づくりのクズカゴを見(み)た。

The guard's truncheon hit air, off-balance he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.

Kanji trong câu
警棒空体勢自分向突進金網見
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính向かう
Trợ từに
まもなく鉄道(てつどう)網(もう)が全国(ぜんこく)に広(ひろ)がった。

A network of railroads soon spread over the entire country.

Kanji trong câu
鉄道網全国広
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính広がる
Trợ từに
彼女(かのじょ)は網(あみ)を張(は)らないで綱渡(つなわた)りに挑(いど)んだ。

She dared to walk the tightrope without a net.

Kanji trong câu
彼女網張綱渡挑
Độ khóTrên THPT
Từ chính挑む
Trợ từに
網(あみ)がスクリューに絡(から)まった。

The net got entangled in the propeller.

Kanji trong câu
網絡
Độ khóTrên THPT
Từ chính絡まる
Trợ từに
私(わたし)は泥棒(どろぼう)を一網打尽(いちもうだじん)に逮捕(たいほ)した。

I arrested many thieves at the same time.

Kanji trong câu
私泥棒一網打尽逮捕
Độ khóTrên THPT
Từ chính逮捕
Trợ từに
私(わたし)は捕虫網(ほちゅうあみ)で蝶(ちょう)を捕(つか)まえた。

I captured butterflies with a net.

Kanji trong câu
私捕虫網蝶
Độ khóTrên THPT
Từ chính捕まえる
Trợ từを
私(わたし)は網(あみ)で鯉(こい)を捕(と)った。

I caught a carp in a net.

Kanji trong câu
私網鯉捕
Độ khóTrên THPT
Từ chính捕る
Trợ từを
石綿(いしわた)金網(かなあみ)を発見(はっけん)された場合(ばあい)飛散(ひさん)防止(ぼうし)のため石綿(いしわた)の部分(ぶぶん)を水(みず)に濡(ぬ)らしてビニール袋(ぶくろ)に包(つつ)み安全(あんぜん)を確保(かくほ)して下(くだ)さい。

In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.

Kanji trong câu
石綿金網発見場合飛散防止部分水濡袋包安全確保下
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính確保
Trợ từを
微生物(びせいぶつ)学(がく)の基本(きほん)から最新(さいしん)の情報(じょうほう)までを網羅(もうら)する。

It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news.

Kanji trong câu
微生物学基本最新情報網羅
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính網羅
Trợ từを