Thứ tự nét & Thư pháp
Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.
Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thư
Thảo thư
Triện thư
Thông số Unicode & Kỹ thuật
Unicode HexU+8B00
Unicode Decimal35584
Mã Braille (6 chấm)⠨⠰⠥
Mã Braille Kantenji⡥⠺
Đa ngôn ngữ & Biến thể
Phiên âm Pinyin tiếng Trungmóu
Phiên âm Hangul tiếng Hàn모
Phiên âm Hán Việtmưu
Giản thể 谋
Phồn thể 謀
Phiên âm Hán Việt
mưu
Các ý nghĩa đầy đủconspire; cheat; impose on; plan; devise; scheme; have in mind; deceive
Ý nghĩa chính thường dùngconspire; scheme
Cách đọc
Âm On Katakana
ボウ、ム*
Chi tiết: ボウ(漢)、ム(呉)
Thống kê tần suất dùng:ボウ(76.7%), ム(23.3%)
Âm Kun Hiragana
はか（る）
Chi tiết: はか（る）、たばか（る）、はかりごと
Câu ví dụ minh họa
この急流 で泳 ぐのはとても無謀 なことだ。
It is very imprudent to swim in the rapids.
He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.
このまえの講和 会議 で、完全 に失敗 してから、かれはざん新 な権謀 術策 で、十分 に武装 すべきことを学 んだ。
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
They entangled him in a plot.
このまえの講和 会議 で、完全 に失敗 してから、かれはざん新 な権謀 術策 で、十分 に武装 すべきことを学 んだ。
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
その過激 派 が政府 打倒 の陰謀 を企 てているという噂 が立 ってる。
There is a rumor that the radicals are plotting against the government.