時が経つのにつれて、フットボールの試合をより安全な競技にするために規則が付け加えられていったのです。
As time went on, rules were added to the game to make it safer.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính付け加える
Trợ từが
「都庁舎でもらえますよ」と係員が付け加えた。
"You can get it at the courthouse," the clerk added.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính付け加える
Trợ từが
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính低下
Trợ từが
乾燥した空気のせいで痛んだノドや鼻の粘膜は、風邪のウイルスが入り込みやすくなってしまいます。暖房器具で寒さ対策、加湿器で乾燥対策をしっかり行なうことが肝要です。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính入り込む
Trợ từが
え?トナーが切れてるんですか?仕方ないですね。加藤さん、すみませんが職員室に取りに行って下さい。
Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính切れる
Trợ từが
あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính加算
Trợ từが
家賃の支払いが5日を過ぎると、延滞料金が加算されます。
If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính加算
Trợ từが
走行マイルで料金が加算されますか。
Is there a mileage charge?
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính加算
Trợ từが
犯罪が増加していることは紛れもない事実だ。
It cannot be denied that crime is on the increase.
Độ khóTrên THPT
Từ chính増加
Trợ từが
国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính増加
Trợ từが
交通事故の件数が増加している。
The number of traffic accident is on the increase.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính増加
Trợ từが
彼らの人口が増加しています。それ故、ますます多くの食料が必要なのです。
They have a growing population; therefore they need more and more food.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính増加
Trợ từが
犯罪が増加している。
Crime is on the increase.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính増加
Trợ từが
彼に起こった種々の不幸に加えて息子が急死した。
To add to his difficulties his son died a sudden death.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính急死
Trợ từが
お湯が沸騰し始めるとすぐに彼女は加えた。
The water hardly began to boil when she added the ingredients.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính沸騰
Trợ từが