← Quay lại trang tìm kiếm
昆
N1THCS 3Tần suất: #1930
Số nét8 nét
Thuộc bộ thủ日
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc品

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 昆

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+6606
Unicode Decimal26118
Mã Braille (6 chấm)⠸⠪⠧
Mã Braille Kantenji⣳⠸

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungkūn
Phiên âm Hangul tiếng Hàn곤
Phiên âm Hán Việtcôn
Giản thể 昆
Phồn thể 昆

Phiên âm Hán Việt

côn
Các ý nghĩa đầy đủdescendants; elder brother; insect
Ý nghĩa chính thường dùngdescendants; insect

Cách đọc

Âm On Katakana

コン

Chi tiết: コン(呉)

Thống kê tần suất dùng:コン(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: あに

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
日比匕
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
崑棍混焜箟菎鯤

Câu ví dụ minh họa

昆虫(こんちゅう)の世界(せかい)では、常(つね)に力(ちから)が優先(ゆうせん)する。

Strength always prevails in the insect Kingdom.

Kanji trong câu
昆虫世界常力優先
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính優先
Trợ từが
雨林(うりん)は地表(ちひょう)のわずか２％(ぱーせんと)をしめるに過(す)ぎないが、世界(せかい)の野生(やせい)の動植物(どうしょくぶつ)、及(およ)び昆虫(こんちゅう)の半分(はんぶん)以上(いじょう)の種類(しゅるい)がそこで生息(せいそく)している。

Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.

Kanji trong câu
雨林地表過世界野生動植物及昆虫半分以上種類息
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính生息
Trợ từで
時(とき)を超(こ)えて古代(こだい)の昆虫(こんちゅう)たちが琥珀(こはく)の中(なか)で生(い)き生(い)きと踊(おど)る。

Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.

Kanji trong câu
時超古代昆虫琥珀中生踊
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính踊る
Trợ từと
食虫植物(しょくちゅうしょくぶつ)は、昆虫(こんちゅう)を捕(と)らえるための様々(さまざま)な種類(しゅるい)の罠(わな)を備(そな)えている。

Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.

Kanji trong câu
食虫植物昆捕様種類罠備
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính備える
Trợ từを
食虫植物(しょくちゅうしょくぶつ)は、昆虫(こんちゅう)を捕(と)らえるための様々(さまざま)な種類(しゅるい)の罠(わな)を備(そな)えている。

Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.

Kanji trong câu
食虫植物昆捕様種類罠備
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính捕らえる
Trợ từを
巣(す)は複雑(ふくざつ)そうに見(み)えるが、クモが巣(す)を作(つく)って昆虫(こんちゅう)を捕(と)るのに時間(じかん)はほとんどかからない。

And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.

Kanji trong câu
巣複雑見作昆虫捕時間
Độ khóTrên THPT
Từ chính捕る
Trợ từを
時(とき)を超(こ)えて古代(こだい)の昆虫(こんちゅう)たちが琥珀(こはく)の中(なか)で生(い)き生(い)きと踊(おど)る。

Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.

Kanji trong câu
時超古代昆虫琥珀中生踊
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính超える
Trợ từを