N2Tiểu học 6Tần suất: #817
Số nét8 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 枚

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+679A
Unicode Decimal26522
Mã Braille (6 chấm)⠨⠵⠣
Mã Braille Kantenji⢇⢸

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungméi
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtmai
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

mai
Các ý nghĩa đầy đủsheet of...; counter for flat thin objects or sheets; counter for flat things
Ý nghĩa chính thường dùngsheet of...; counter for flat things

Cách đọc

Âm On Katakana

マイ

Chi tiết: マイ(呉)、メ(呉)、バイ(漢)

Thống kê tần suất dùng:マイ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: ひら

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:

Câu ví dụ minh họa

(ととの)えられた(ちょう)(つくえ)、いくつかのパイプ(いす)(かべ)(けいじばん)にはカレンダーとプリント(すう)(まい)()られている。

There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính張る
Trợ từ
その(しゃしん)(なん)(まい)かは(いのちが)けで(さつえい)された。

Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính撮影
Trợ từ
(しろ)(はいけい)(さつえい)したパスポートサイズの(しゃしん)(まい)(じさん)する(ひつよう)があります。

You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.

Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính撮影
Trợ từ
(わたし)はなぜか、ルックスに(かか)わらず(さんまいめ)(ひと)()きになることが(おお)いんです。

I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính関わる
Trợ từ
(わたし)(かれ)らにチケットをもう(いち)(まい)(おく)ってくれるように(たの)んだ。

I told them to send me another ticket.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính頼む
Trợ từ
シャッターを()すだけで、(さいしん)のテクノロジーがキレイな(いちまい)(しあ)げます。

Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính押す
Trợ từ
(しろ)(はいけい)(さつえい)したパスポートサイズの(しゃしん)(まい)(じさん)する(ひつよう)があります。

You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.

Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính持参
Trợ từ
のりで2(まい)(かみ)()()わせた。

I glued two sheets of paper together.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính貼る
Trợ từ
(わたし)はのりで()(まい)(かみ)()()わせた。

I stuck two sheets of paper together with paste.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính貼る
Trợ từ