← Quay lại trang tìm kiếm
粘
N1THCS 2Tần suất: #1757
Số nét11 nét
Thuộc bộ thủ米
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 粘

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+7C98
Unicode Decimal31896
Mã Braille (6 chấm)⠸⠏⠏
Mã Braille Kantenji⡕⣬

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungnián,zhān
Phiên âm Hangul tiếng Hàn점
Phiên âm Hán Việtniêm
Giản thể 粘
Phồn thể 粘

Phiên âm Hán Việt

niêm
Các ý nghĩa đầy đủsticky; glutinous; greasy; persevere
Ý nghĩa chính thường dùngsticky

Cách đọc

Âm On Katakana

ネン

Chi tiết: ネン(呉)、デン(漢)

Thống kê tần suất dùng:ネン(100%)

Âm Kun Hiragana

ねば（る）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
占
Từ các bộ thủ
米口卜

Câu ví dụ minh họa

乾燥(かんそう)した空気(くうき)のせいで痛(いた)んだノドや鼻(はな)の粘膜(ねんまく)は、風邪(かぜ)のウイルスが入(はい)り込(こ)みやすくなってしまいます。暖房(だんぼう)器具(きぐ)で寒(さむ)さ対策(たいさく)、加湿(かしつ)器(き)で乾燥(かんそう)対策(たいさく)をしっかり行(おこ)なうことが肝要(かんよう)です。

Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.

Kanji trong câu
乾燥空気痛鼻粘膜風邪入込暖房器具寒対策加湿行肝要
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính入り込む
Trợ từが
洪水(こうずい)のあとに粘土(ねんど)の層(そう)が残(のこ)った。

The flood deposited a layer of mud.

Kanji trong câu
洪水粘土層残
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính残る
Trợ từが
ストレスが胃(い)の粘膜(ねんまく)を荒(あ)らす原因(げんいん)のひとつは次(つぎ)のように考(かんが)えられています。

The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.

Kanji trong câu
胃粘膜荒原因次考
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính考える
Trợ từに
次(つぎ)には、これらのやの上(うえ)に絹(きぬ)の糸(いと)をさらに張(は)り、巣(す)の中央(ちゅうおう)に滑(なめ)らかで、粘(ねば)りのない部分(ぶぶん)を残(のこ)す。

Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.

Kanji trong câu
次上絹糸張巣中央滑粘部分残
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính残す
Trợ từを
ストレスが胃(い)の粘膜(ねんまく)を荒(あ)らす原因(げんいん)のひとつは次(つぎ)のように考(かんが)えられています。

The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.

Kanji trong câu
胃粘膜荒原因次考
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính荒らす
Trợ từを