乾燥した空気のせいで痛んだノドや鼻の粘膜は、風邪のウイルスが入り込みやすくなってしまいます。暖房器具で寒さ対策、加湿器で乾燥対策をしっかり行なうことが肝要です。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính入り込む
Trợ từが
壊れた窓から冷たい風が吹き込んで寒かった。
Cold blasts from the broken window chilled us.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính吹き込む
Trợ từが
暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。
After a succession of warm days, the weather became cold.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính連続
Trợ từが
天候が寒いと多くの植物が開花できない。
Cold weather keeps many plants from blooming.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính開花
Trợ từが
彼は昨夜の寒さが原因で死亡した。
He died from the cold last night.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính死亡
Trợ từで
手が寒さで震えたは、少しオーバーですみません。
Sorry, "my hands shuddered with the cold" was a bit over the top.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính震える
Trợ từで
彼女は寒さで震えていた。
She was shivering with cold.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính震える
Trợ từで
シンディ、この部屋にいると凍えそうだ。この寒さには耐えられないよ。
It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính凍える
Trợ từと
よしき君が「寒いよ、いやだよ」と泣きっ面でぶつぶつ言っている。
"It's cold! I hate it!" Yoshiki complains with teary face.
Độ khóLớp 2 (Tiểu học)
Từ chính泣く
Trợ từと
寒さがじきに彼のキルトの上着を貫通して体に伝わってきた。
The cold soon penetrated his quilted jacket.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính伝わる
Trợ từに
阿寒湖は一面に凍った。
Lake Akan is frozen over.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính凍る
Trợ từに
彼は一人ぼっちになって寒さが骨に染みた。
He became alone in the world and was chilled to the bone.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính染みる
Trợ từに
大寒：１年で最も寒さが厳しくなる日ですが、春がもうすぐ間近に迫っているとも言えます。
Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính迫る
Trợ từに
彼女は寒さに震えた。
She shuddered with cold.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính震える
Trợ từに
より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính丸める
Trợ từを
