夏にはこの島は観光客に占領される。
Tourists take over this island in the summer.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính占領
Trợ từに
その都市は１６６４年にイギリス人に占領された。
The city was taken by the English in 1664.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính占領
Trợ từに
彼は独占に反対していた。
He was opposed to monopolies.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính反対
Trợ từに
私に届くメールのうち、迷惑メールが７割を占めている。
About 70 percent of emails sent to me are junk mail.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính届く
Trợ từに
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアが後に占めることになる歴史上の地位を予測できたものは、当時誰一人としていなかった。
Nobody could have guessed, in those days, the place in history that Martin Luther King, Jr. was to have.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính予測
Trợ từを
私は運勢を占ってもらった。
I had my fortune told.
Độ khóTrên THPT
Từ chính占う
Trợ từを
私に届くメールのうち、迷惑メールが７割を占めている。
About 70 percent of emails sent to me are junk mail.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính占める
Trợ từを
日本の養殖真珠は世界の真珠市場の６割を占めるまでになった。
Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính占める
Trợ từを
日本のＯＤＡは返済期間３０年、利率２％前後という条件の緩い円借款が大部分を占める。
Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính占める
Trợ từを
他の物が漁夫の利を占める。
Someone else profits from the situation.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính占める
Trợ từを
選挙の結果その党は政権の一角を占めた。
The election gave the party a role in the government.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính占める
Trợ từを
反乱軍は放送局を占拠した。
The rebels have captured the broadcasting station.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính占拠
Trợ từを
兵士たちが建物を占拠した。
The soldiers occupied the building.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính占拠
Trợ từを
軍部は全領土を占領した。
The armed forces occupied the entire territory.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính占領
Trợ từを
この机は場所を占領しすぎる。
This desk takes up too much room.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính占領
Trợ từを
