← Quay lại trang tìm kiếm
膜
N1THCS 2Tần suất: #1684
Số nét14 nét
Thuộc bộ thủ肉
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰4

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 膜

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+819C
Unicode Decimal33180
Mã Braille (6 chấm)⠲⠵⠙
Mã Braille Kantenji⢅⢚

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungmó
Phiên âm Hangul tiếng Hàn막
Phiên âm Hán Việtmô, mạc
Giản thể 膜
Phồn thể 膜

Phiên âm Hán Việt

mô, mạc
Các ý nghĩa đầy đủmembrane

Cách đọc

Âm On Katakana

マク

Chi tiết: マク(呉)、バク(漢)、モ(呉)、ボ(漢)

Thống kê tần suất dùng:マク(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
莫
Từ các bộ thủ
月⺼大日艹

Câu ví dụ minh họa

乾燥(かんそう)した空気(くうき)のせいで痛(いた)んだノドや鼻(はな)の粘膜(ねんまく)は、風邪(かぜ)のウイルスが入(はい)り込(こ)みやすくなってしまいます。暖房(だんぼう)器具(きぐ)で寒(さむ)さ対策(たいさく)、加湿(かしつ)器(き)で乾燥(かんそう)対策(たいさく)をしっかり行(おこ)なうことが肝要(かんよう)です。

Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.

Kanji trong câu
乾燥空気痛鼻粘膜風邪入込暖房器具寒対策加湿行肝要
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính入り込む
Trợ từが
私(わたし)は１４歳(さい)のときに、父(ちち)をくも膜(まく)下(か)出血(しゅっけつ)で亡(な)くした。

I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.

Kanji trong câu
私歳父膜下出血亡
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính亡くす
Trợ từで
プライヤー氏(し)はパリでの公演(こうえん)のリハーサル中(ちゅう)にくも膜(まく)下(か)出血(しゅっけつ)で倒(たお)れ、市内(しない)の病院(びょういん)に運(はこ)ばれましたが午後(ごご)４時(じ)２３分(ふん)息(いき)を引(ひ)き取(と)りました。

Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.

Kanji trong câu
氏公演中膜下出血倒市内病院運午後時分息引取
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính倒れる
Trợ từで
局所(きょくしょ)麻酔(ますい)下(か)で行(おこな)う内(うち)頚動脈(けいどうみゃく)内(ない)膜(まく)剥離(はくり)術(じゅつ)と全身(ぜんしん)麻酔(ますい)下(か)での比較(ひかく)。

A comparison of carotid endarterectomy performed under local anaesthetic vs general anaesthetic.

Kanji trong câu
局所麻酔下行内頚動脈膜剥離術全身比較
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính行う
Trợ từで
子宮(しきゅう)内(ない)膜(まく)炎(えん)は、細菌(さいきん)が子宮(しきゅう)内(ない)に入(はい)り、内(うち)膜(まく)に炎症(えんしょう)を起(おこ)す病気(びょうき)である。

Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

Kanji trong câu
子宮内膜炎細菌入症起病気
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính入る
Trợ từに
ストレスが胃(い)の粘膜(ねんまく)を荒(あ)らす原因(げんいん)のひとつは次(つぎ)のように考(かんが)えられています。

The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.

Kanji trong câu
胃粘膜荒原因次考
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính考える
Trợ từに
プライヤー氏(し)はパリでの公演(こうえん)のリハーサル中(ちゅう)にくも膜(まく)下(か)出血(しゅっけつ)で倒(たお)れ、市内(しない)の病院(びょういん)に運(はこ)ばれましたが午後(ごご)４時(じ)２３分(ふん)息(いき)を引(ひ)き取(と)りました。

Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.

Kanji trong câu
氏公演中膜下出血倒市内病院運午後時分息引取
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính運ぶ
Trợ từに
ストレスが胃(い)の粘膜(ねんまく)を荒(あ)らす原因(げんいん)のひとつは次(つぎ)のように考(かんが)えられています。

The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.

Kanji trong câu
胃粘膜荒原因次考
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính荒らす
Trợ từを