← Quay lại trang tìm kiếm
敢
N1THCS 2Tần suất: #1801
Số nét12 nét
Thuộc bộ thủ攴
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 敢

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+6562
Unicode Decimal25954
Mã Braille (6 chấm)⠸⠡⠎
Mã Braille Kantenji⣧⢸

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trunggǎn
Phiên âm Hangul tiếng Hàn감
Phiên âm Hán Việtcảm
Giản thể 敢
Phồn thể 敢

Phiên âm Hán Việt

cảm
Các ý nghĩa đầy đủdaring; sad; tragic; pitiful; frail; feeble; boldly
Ý nghĩa chính thường dùngdaring; boldly

Cách đọc

Âm On Katakana

カン

Chi tiết: カン(呉)

Thống kê tần suất dùng:カン(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: あ（えて）、あ（えない）、あ（えず）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
攵耳
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
橄瞰厳巌嚴儼巖

Câu ví dụ minh họa

彼(かれ)は勇敢(ゆうかん)にも正(ただ)しいと思(おも)えることをはっきりと述(の)べる。

He has the courage to speak up what he thinks right.

Kanji trong câu
彼勇敢正思述
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính述べる
Trợ từと
何(なん)人(にん)かの勇敢(ゆうかん)な乗客(じょうきゃく)がそのすりを捕(と)らえ、警察(けいさつ)に引(ひ)き渡(わた)した。

Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.

Kanji trong câu
何人勇敢乗客捕警察引渡
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính引き渡す
Trợ từに
神(かみ)を信(しん)じ、敢然(かんぜん)と敵(てき)に向(む)かった、そのクリスチャンの剣(けん)闘士(とうし)は、たくさんの敵(てき)を倒(たお)した。

Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries.

Kanji trong câu
神信敢然敵向剣闘士倒
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính倒す
Trợ từを
初(はじ)めから果敢(かかん)に前(まえ)へ出(で)て圧倒(あっとう)し、体勢(たいせい)を崩(くず)した相手(あいて)を押(お)し出(だ)した。

He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.

Kanji trong câu
初果敢前出圧倒体勢崩相手押
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính崩す
Trợ từを
舞(まい)が家出(いえで)を敢行(かんこう)する、直前(ちょくぜん)のことだろう。

That was probably just before Mai took the drastic step of leaving home.

Kanji trong câu
舞家出敢行直前
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính敢行
Trợ từを
彼(かれ)は勇敢(ゆうかん)にもそのスキャンダルを暴露(ばくろ)した。

He had the courage to expose the scandal.

Kanji trong câu
彼勇敢暴露
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính暴露
Trợ từを
その勇敢(ゆうかん)な行為(こうい)で彼(かれ)は勲章(くんしょう)を貰(もら)った。

His brave deeds brought him a medal.

Kanji trong câu
勇敢行為彼勲章貰
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính貰う
Trợ từを