N2Tiểu học 6Tần suất: #1090
Số nét8 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc品r

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 乳

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+4E73
Unicode Decimal20083
Mã Braille (6 chấm)⠠⠍⠗
Mã Braille Kantenji⡧⡨

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trung
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtnhũ
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

nhũ
Các ý nghĩa đầy đủmilk; breasts
Ý nghĩa chính thường dùngmilk

Cách đọc

Âm On Katakana

ニュウ

Chi tiết: ニュウ(呉)、ジュ(漢)

Thống kê tần suất dùng:ニュウ(100%)

Âm Kun Hiragana

ちち、ち

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

(ぎゅうにゅう)(なが)れを(すばや)()め、(ぎゅうにゅう)(かた)まるまで(やく)30(ぷんかん)(せいち)する。

Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính固まる
Trợ từ
(かれ)らはパンと(ぎゅうにゅう)(ついか)(はいきゅう)(こうしょう)()めた。

They bargained additional rations of bread and milk.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính決める
Trợ từ
(うばぐるま)(ねむ)っている(あか)ちゃんは使(てんし)のようにかわいい。

The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính眠る
Trợ từ
()のところ、いかなるスピードで(いどう)するにせよ、(ほっきょくぐま)()のおおかたの(ほにゅう)(どうぶつ)の2(ばい)のエネルギーを(しょうひ)する。

In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính移動
Trợ từ
(ぼにゅう)(そだ)てています。

I'm breast-feeding my baby.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính育てる
Trợ từ
(ぼにゅう)(そだ)てたいのです。

I'd like to breast-feed my baby.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 1 (Tiểu học)
Từ chính育てる
Trợ từ
(くじら)(ほにゅうるい)(ぶんるい)される。

Whales are classified as mammals.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính分類
Trợ từ
(むすこ)(にゅうし)(えいきゅうし)()わりました。

All my son's adult teeth are in.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính変わる
Trợ từ
(じんこう)(ちち)()()けません。

He refuses formula.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính受け付ける
Trợ từ
()のところ、いかなるスピードで(いどう)するにせよ、(ほっきょくぐま)()のおおかたの(ほにゅう)(どうぶつ)の2(ばい)のエネルギーを(しょうひ)する。

In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính消費
Trợ từ
(かのじょ)(びん)から(ぎゅうにゅう)()けた。

She poured some milk from the bottle.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính空ける
Trợ từ