美しいものが与えてくれる感動は素晴らしいものだったが、私にはその感動を保持する事も、いつまでも繰り返す事もできなかった。世界で最も美しいものでさえも、最後には私を退屈させてしまったのである。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
Độ khóTrên THPT
Từ chính与える
Trợ từが
酸素は私たちが呼吸すると肺の中に取り込まれる。
Oxygen is taken into our lungs when we breathe.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính呼吸
Trợ từが
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約30分間静置する。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính固まる
Trợ từが
要素Cを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.
Độ khóTrên THPT
Từ chính得る
Trợ từが
毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính生成
Trợ từが
水素と酸素が結合して水になる。
Hydrogen and oxygen combine to form water.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính結合
Trợ từが
彼らは素敵なカップルである。いつもお互いに気持ちが通じあっている。
They are a nice couple; they are always in sympathy with each other.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính通じる
Trợ từが
彼の最新の作品が市庁舎で展示されているの。言葉に出来ないほど素敵よ。
His latest works are on display at the city hall. They are fabulous beyond description.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính展示
Trợ từで
水は水素と酸素で構成されている。
Water consists of hydrogen and oxygen.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính構成
Trợ từで
拓也は素っ裸で水泳しました。
Takuya swam naked as a jaybird.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính水泳
Trợ từで
私は素敵な人たちと出会いました。
I met nice people.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính出会う
Trợ từと
これらの2つの定数の関係に介入するほかの要素があるかもしれない。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
Độ khóTrên THPT
Từ chính介入
Trợ từに
この液体は3つの要素に分解できる。
This liquid can be resolved into three elements.
Độ khóTrên THPT
Từ chính分解
Trợ từに
水は酸素と水素に分解できる。
Water can be decomposed into oxygen and hydrogen.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính分解
Trợ từに
酸素は私たちが呼吸すると肺の中に取り込まれる。
Oxygen is taken into our lungs when we breathe.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính取り込む
Trợ từに