ジャズは音符がバッハが使ったのと同じだ。
Jazz uses the same notes that Bach used.
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính使う
Trợ từが
その土地をならすのにブルドーザーが使われた。
A bulldozer was used to level the lane.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính使う
Trợ từが
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính使う
Trợ từが
このことわざが使われるのを聞いた事があります。
I have heard this proverb used.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính使う
Trợ từが
ケンが使っている机はもう古い。
The desk which Ken uses is old.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính使う
Trợ từが
肌がヒリつくどころか、使う前より肌が安定してるんです。
Far from irritating my skin it was better than before I used it.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính安定
Trợ từが
彼女の使い走りをしようと一人の少年が待機した。
A boy stood by to run errands for her.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính待機
Trợ từが
コンピューターを使う人は多くの流行語を用いるが、他の人が理解できるかどうかは怪しいものだ。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính理解
Trợ từが
最近では、人々が移民していく場合、日光とか植物、あるいは召使いを求めていくというわけではない。
These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính移民
Trợ từが
１００円玉か５００円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
Độ khóTrên THPT
Từ chính見当たる
Trợ từが
クレジットとは銀行によって自由に使えることが許されている金額、すなわち信用供与、ローンです。
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính許す
Trợ từが
「あっぱれ！」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính走る
Trợ từが
外用のみに使用し、内服しないで下さい。
For external use only, do not ingest.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính下さる
Trợ từで
ここで使われている文法形式は未来進行形である。
The grammatical form employed here is the present progressive.
Độ khóTrên THPT
Từ chính使う
Trợ từで
半角カタカナをインターネット上で使っていろんな所にいけば、いつか顰蹙をかいまくる事になるよ。
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính使う
Trợ từで
