← Quay lại trang tìm kiếm
札
N3Tiểu học 4Tần suất: #1012
Số nét5 nét
Thuộc bộ thủ木
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 札

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+672D
Unicode Decimal26413
Mã Braille (6 chấm)⠢⠱⠭
Mã Braille Kantenji⢇⡨

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungzhá
Phiên âm Hangul tiếng Hàn찰
Phiên âm Hán Việttrát
Giản thể 札
Phồn thể 札

Phiên âm Hán Việt

trát
Các ý nghĩa đầy đủtag; paper money; counter for bonds; placard; bid
Ý nghĩa chính thường dùngtag

Cách đọc

Âm On Katakana

サツ

Chi tiết: サツ(漢)、セチ(呉)

Thống kê tần suất dùng:サツ(100%)

Âm Kun Hiragana

ふだ

Chi tiết: ふだ、さね、わかじに

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
木乚
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
紮

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:
礼

Câu ví dụ minh họa

「背(せ)が伸(の)びて入(はい)らないわよね」「そう、断(だん)じて太(ふと)ったわけではない！」「成長(せいちょう)したという便利(べんり)な言葉(ことば)は我々(われわれ)の切(き)り札(ふだ)」

We've got taller so they don't fit. Right, it's certainly not that we've got fat! The useful phrase 'grown up' is our trump card.

Kanji trong câu
背伸入断太成長便利言葉我切札
Độ khóTrên THPT
Từ chính伸びる
Trợ từが
橋(はし)の建設(けんせつ)の入札(にゅうさつ)が募(つの)られた。

Bids were invited for building the bridge.

Kanji trong câu
橋建設入札募
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính募る
Trợ từが
ペットのためにご祈祷(きとう)していただける御(ご)守(もり)と御札(おふだ)が実現(じつげん)しました。

Now there are charms and talismans for your pet that you can have blessed.

Kanji trong câu
祈祷御守札実現
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính実現
Trợ từが
札入(さつい)れの中身(なかみ)が紛失(ふんしつ)していた。

The contents of the wallet were missing.

Kanji trong câu
札入中身紛失
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính紛失
Trợ từが
私(わたし)は彼(かれ)に対抗(たいこう)して入札(にゅうさつ)した。

I bid against him.

Kanji trong câu
私彼対抗入札
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính対抗
Trợ từに
駅員(えきいん)に連絡(れんらく)したが、男(おとこ)はその場(ば)を立(た)ち去(さ)り、改札口(かいさつぐち)を出(で)て行(い)った。

They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.

Kanji trong câu
駅員連絡男場立去改札口出行
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính連絡
Trợ từに
このお札(さつ)を両替(りょうがえ)してくださいませんか。

Could you change this bill, please?

Kanji trong câu
札両替
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính両替
Trợ từを
入札(にゅうさつ)が全部(ぜんぶ)出(で)そろうまで、決定(けってい)を保留(ほりゅう)してはどうでしょう。

I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.

Kanji trong câu
入札全部出決定保留
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính保留
Trợ từを
駅員(えきいん)に連絡(れんらく)したが、男(おとこ)はその場(ば)を立(た)ち去(さ)り、改札(かいさつ)口(ぐち)を出(で)て行(い)った。

They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.

Kanji trong câu
駅員連絡男場立去改札口出行
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính出る
Trợ từを
公団(こうだん)は建設(けんせつ)計画(けいかく)の入札(にゅうさつ)を募集(ぼしゅう)した。

The corporation invited bids for the construction project.

Kanji trong câu
公団建設計画入札募集
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính募集
Trợ từを
あらゆるところを捜(さが)しましたが、札入(さつい)れが見(み)つからないのです。

I have looked everywhere, but I can not find my wallet.

Kanji trong câu
捜札入見
Độ khóLớp 2 (Tiểu học)
Từ chính捜す
Trợ từを