← Quay lại trang tìm kiếm
枝
N2Tiểu học 5Tần suất: #1051
Số nét8 nét
Thuộc bộ thủ木
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc品l

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 枝

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+679D
Unicode Decimal26525
Mã Braille (6 chấm)⠰⠳⠋
Mã Braille Kantenji⢇⣊

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungzhī
Phiên âm Hangul tiếng Hàn지
Phiên âm Hán Việtchi, kì, kỳ
Giản thể 枝
Phồn thể 枝

Phiên âm Hán Việt

chi, kì, kỳ
Các ý nghĩa đầy đủbough; branch; twig; limb; counter for branches
Ý nghĩa chính thường dùngbough; branch

Cách đọc

Âm On Katakana

シ

Chi tiết: シ(呉)、キ(漢)、ギ(呉)

Thống kê tần suất dùng:シ(100%)

Âm Kun Hiragana

えだ

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
木支十又

Câu ví dụ minh họa

枝(えだ)が伸(の)び、実(み)が成(な)ることを想定(そうてい)して接(つ)ぐ場所(ばしょ)を選(えら)びましょう。

Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.

Kanji trong câu
枝伸実成想定接場所選
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính伸びる
Trợ từが
私(わたし)を押(お)し上(あ)げてくれれば枝(えだ)に手(て)が届(とど)くと思(おも)うけど。

I think I can reach the branch if you'll give me a boost.

Kanji trong câu
私押上枝手届思
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính届く
Trợ từが
パティは背(せ)が低(ひく)くてその枝(えだ)に手(て)が届(とど)かなかった。

Patty was so short that she couldn't get at the branch.

Kanji trong câu
背低枝手届
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính届く
Trợ từが
枝(えだ)が伸(の)び、実(み)が成(な)ることを想定(そうてい)して接(つ)ぐ場所(ばしょ)を選(えら)びましょう。

Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.

Kanji trong câu
枝伸実成想定接場所選
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính成る
Trợ từが
その木(き)は大枝(おおえだ)小枝(こえだ)が茂(しげ)りすぎている。

The tree has too many twigs and branches.

Kanji trong câu
木大枝小茂
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính茂る
Trợ từが
その木(き)は広(ひろ)く枝(えだ)を四方(しほう)に張(は)り出(だ)している。

The tree thrusts its branches far and wide.

Kanji trong câu
木広枝四方張出
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính張り出す
Trợ từに
枝(えだ)毛(け)に悩(なや)んでいます。

I'm troubled by split ends.

Kanji trong câu
枝毛悩
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính悩む
Trợ từに
鳥(とり)は枝(えだ)に止(と)まった。

The birds settled on the branches.

Kanji trong câu
鳥枝止
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính止まる
Trợ từに
木(き)にとっては枝(えだ)は人間(にんげん)の手足(てあし)に相当(そうとう)する。

Branches are to trees what limbs are to us.

Kanji trong câu
木枝人間手足相当
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính相当
Trợ từに
枝葉末節(しようまっせつ)の議論(ぎろん)はもうそろそろ止(と)めにして、本筋(ほんすじ)の話(はなし)に移(うつ)りませんか。

Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?

Kanji trong câu
枝葉末節議論止本筋話移
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính移る
Trợ từに
その巨木(きょぼく)の枝(えだ)が池(いけ)に覆(おお)いかぶさっていた。

The boughs of the large tree overhung the pond.

Kanji trong câu
巨木枝池覆
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính覆う
Trợ từに
猫(ねこ)は枝(えだ)の間(ま)に隠(かく)れた。

The cat hid among the branches.

Kanji trong câu
猫枝間隠
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính隠れる
Trợ từに
彼(かれ)は木(き)から枝(えだ)を切(き)り離(はな)した。

He cut off a branch from the tree.

Kanji trong câu
彼木枝切離
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính切り離す
Trợ từを
枝(えだ)が伸(の)び、実(み)が成(な)ることを想定(そうてい)して接(つ)ぐ場所(ばしょ)を選(えら)びましょう。

Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.

Kanji trong câu
枝伸実成想定接場所選
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính想定
Trợ từを
オリーブの枝(えだ)は平和(へいわ)を象徴(しょうちょう)する。

An olive branch symbolizes peace.

Kanji trong câu
枝平和象徴
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính象徴
Trợ từを