でも、それで士気が下がっては本末転倒ではないかと。
But, if by that, morale drops wouldn't that defeat the purpose of the exercise?
Độ khóTrên THPT
Từ chính下がる
Trợ từが
末の娘にはいつもリンゴの3分の1が与えられる。
One-third of an apple is always given to our youngest daughter.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính与える
Trợ từが
週末に胆石が動いて、七転八倒の苦しみを味わったよ。
I spent the weekend writhing in agony when my gallstone started to move.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính動く
Trợ từが
この週末には2つの最強のチームが激突する。
The two best teams will clash with each other this weekend.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính激突
Trợ từが
アルミニウム、マグネシウム、シリコンなどの粉末が爆発する。
Powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính爆発
Trợ từが
今年、祖父を末期癌で亡くしました。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính亡くす
Trợ từで
来年末までで、ここで働き始めてどれくらいの期間になりますか。
How long will you have been working here by the end of next year?
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính働く
Trợ từで
その巻末には修辞学と論理学の技法についての2編の短い大要があり、後者はソクラテス式論争方の見本で結ばれていた。
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính結ぶ
Trợ từで
私は週末を長編小説を読んで過ごした。
I spent the weekend reading a long novel.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính過ごす
Trợ từで
長々と協議した末に、売り手と買い手は結局折り合った。
After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính協議
Trợ từと
僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính結合
Trợ từと
最初の電気計算器は19世紀末に出現した。
The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính出現
Trợ từに
彼はデッドヒートの末そのレースに勝った。
He won a narrow victory in the race.
Độ khóTrên THPT
Từ chính勝つ
Trợ từに
父は週末に帰宅します。
My father will come home at the end of this week.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính帰宅
Trợ từに
自動車の売れ行きは年度末に後退しました。
Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính後退
Trợ từに