← Quay lại trang tìm kiếm
潔
N1Tiểu học 5Tần suất: #1710
Số nét15 nét
Thuộc bộ thủ水
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿰2

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 潔

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+6F54
Unicode Decimal28500
Mã Braille (6 chấm)⠢⠫⠱
Mã Braille Kantenji⢱⡌

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungjié
Phiên âm Hangul tiếng Hàn결
Phiên âm Hán Việtkhiết
Giản thể 洁
Phồn thể 潔

Phiên âm Hán Việt

khiết
Các ý nghĩa đầy đủundefiled; pure; clean; righteous; gallant; immaculate
Ý nghĩa chính thường dùngundefiled; immaculate

Cách đọc

Âm On Katakana

ケツ

Chi tiết: ケツ(漢)、ケチ(呉)

Thống kê tần suất dùng:ケツ(100%)

Âm Kun Hiragana

いさぎよ（い）

Chi tiết: いさぎよ（い）、きよ（い）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
糸氵土刀亠

Câu ví dụ minh họa

彼(かれ)は潔白(けっぱく)である事(こと)が判明(はんめい)した。

He turned out to be innocent.

Kanji trong câu
彼潔白事判明
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính判明
Trợ từが
国民党(こくみんとう)は、簡潔(かんけつ)に言(い)うと、政治(せいじ)が崩壊(ほうかい)する前(まえ)に政府(せいふ)を離脱(りだつ)する必要(ひつよう)があった。

The People's party, to put it briefly, needed to leave the government before the government fell.

Kanji trong câu
国民党簡潔言政治崩壊前府離脱必要
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính崩壊
Trợ từが
アクが出(で)なくなったら清潔(せいけつ)な瓶(びん)にシロップを戻(もど)し冷蔵庫(れいぞうこ)で保存(ほぞん)します。

When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge.

Kanji trong câu
出清潔瓶戻冷蔵庫保存
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính保存
Trợ từで
私(わたし)は彼(かれ)が潔白(けっぱく)だと断言(だんげん)した。

I affirmed that he was innocent.

Kanji trong câu
私彼潔白断言
Độ khóTrên THPT
Từ chính断言
Trợ từと
講演(こうえん)者(しゃ)はその問題(もんだい)をきわめて簡潔(かんけつ)に論(ろん)じた。

The speaker treated the subject very briefly.

Kanji trong câu
講演者問題簡潔論
Độ khóTrên THPT
Từ chính論じる
Trợ từに
レストランの不潔(ふけつ)な皿(さら)に私(わたし)達(たち)は吐(は)き気(け)を催(もよお)させられた。

The dirty plates in the restaurant disgusted us.

Kanji trong câu
不潔皿私達吐気催
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính催す
Trợ từを
アクが出(で)なくなったら清潔(せいけつ)な瓶(びん)にシロップを戻(もど)し冷蔵庫(れいぞうこ)で保存(ほぞん)します。

When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge.

Kanji trong câu
出清潔瓶戻冷蔵庫保存
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính戻す
Trợ từを
清廉潔白(せいれんけっぱく)できこえた彼(かれ)が、汚職(おしょく)なんかに手(て)を染(そ)めるわけない。

He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.

Kanji trong câu
清廉潔白彼汚職手染
Độ khóLớp 1 (Tiểu học)
Từ chính染める
Trợ từを
不潔(ふけつ)は病気(びょうき)を生(う)み出(だ)す。

Filth breeds illnesses.

Kanji trong câu
不潔病気生出
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính生み出す
Trợ từを
彼女(かのじょ)は僕(ぼく)の潔白(けっぱく)を確信(かくしん)しているんだ。

She is convinced of my innocence.

Kanji trong câu
彼女僕潔白確信
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính確信
Trợ từを
私(わたし)は彼(かれ)の潔白(けっぱく)を証言(しょうげん)することが出来(でき)る。

I can bear witness to his innocence.

Kanji trong câu
私彼潔白証言出来
Độ khóTrên THPT
Từ chính証言
Trợ từを
国民党(こくみんとう)は、簡潔(かんけつ)に言(い)うと、政治(せいじ)が崩壊(ほうかい)する前(まえ)に政府(せいふ)を離脱(りだつ)する必要(ひつよう)があった。

The People's party, to put it briefly, needed to leave the government before the government fell.

Kanji trong câu
国民党簡潔言政治崩壊前府離脱必要
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính離脱
Trợ từを