免許証の有効期間が切れてしまった場合は次の方法で新たな免許証の交付を受けることができる。
If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính切れる
Trợ từが
しかし定形外ということで、全く保証が効かなかった。
However, the guarantee is not effective at all outside the fixed form.
Độ khóTrên THPT
Từ chính効く
Trợ từが
管理人によってアカウントの認証が行われたあと、あなたに確認のメールが送られます。
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính行う
Trợ từが
騒音が聴覚に影響を与えることが証明されたが、それに誰も驚きはしない。
To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính証明
Trợ từが
時が来れば彼の無罪が証明されるだろう。
In due time, his innocence will be proven.
Độ khóTrên THPT
Từ chính証明
Trợ từが
最近の研究が証明していることは、エメット理論を適用することが常に欠陥なしとはいえないということである。
Recent investigations have demonstrated that the application of Emmet's theory is not always without defects.
Độ khóTrên THPT
Từ chính証明
Trợ từが
記録には、ボブが運転試験に合格したことが証明されている。
Records certify that Bob passed his driving test.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính証明
Trợ từが
やがて彼の無実が証明されるだろう。
In due time, his innocence will be proven.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính証明
Trợ từが
公正証書遺言の作成や秘密証書遺言には公証人が関与します。
Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính関与
Trợ từが
刑事は彼の証言をその場で書き取った。
The detective took down his testimony on the spot.
Độ khóTrên THPT
Từ chính書き取る
Trợ từで
あした裁判所で証言しなければならない。
I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính証言
Trợ từで
ヨハネの証言はこうである。ユダヤ人達が祭司とレビ人をエルサレムからヨハネのもとに遣わして、あなたは誰ですかと尋ねさせた。
Now this is John's testimony, when the Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính尋ねる
Trợ từと
彼女はその陳述が真実であると証言した。
She witnessed the truth of the statement.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính証言
Trợ từと
彼女はその男を見たと証言した。
She testified to having seen the man.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính証言
Trợ từと
彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
He gave witness to the truth of my statement.
Độ khóTrên THPT
Từ chính証言
Trợ từと
