← Quay lại trang tìm kiếm
砲
N1THCS 1Tần suất: #956
Số nét10 nét
Thuộc bộ thủ石
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 砲

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+7832
Unicode Decimal30770
Mã Braille (6 chấm)⠢⠮⠃
Mã Braille Kantenji⣣⣼

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungbāo,páo,pào
Phiên âm Hangul tiếng Hàn포
Phiên âm Hán Việtpháo
Giản thể 炮
Phồn thể 炮

Phiên âm Hán Việt

pháo
Các ý nghĩa đầy đủcannon; gun; heavy gun
Ý nghĩa chính thường dùngcannon; heavy gun

Cách đọc

Âm On Katakana

ホウ

Chi tiết: ホウ(漢)、ヒョウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:ホウ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: おおづつ、つつ

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
包
Từ các bộ thủ
石口勹己巳

Câu ví dụ minh họa

彼(かれ)は発砲(はっぽう)したが当(あ)たらなかった。

He fired but missed.

Kanji trong câu
彼発砲当
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính当たる
Trợ từが
彼(かれ)らは遠(とお)くで銃(じゅう)が発砲(はっぽう)されるのを聞(き)いた。

They heard a gun go off in the distance.

Kanji trong câu
彼遠銃発砲聞
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính発砲
Trợ từが
自爆(じばく)テロ犯(はん)はベナジル・ブット元(もと)首相(しゅしょう)に向(む)けて発砲(はっぽう)したが、弾(たま)はそれた。

The suicide bomber fired towards former Prime Minister Benazir Bhutto, but missed.

Kanji trong câu
自爆犯元首相向発砲弾
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính向ける
Trợ từに
隊長(たいちょう)は礼砲(れいほう)を放(はな)つように命(めい)じた。

The captain gave orders for a salute to be fired.

Kanji trong câu
隊長礼砲放命
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính命じる
Trợ từに
彼(かれ)はでたらめに発砲(はっぽう)した。

He fired a shot at random.

Kanji trong câu
彼発砲
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính発砲
Trợ từに
砲撃(ほうげき)はますます激(はげ)しくなってきたので、私(わたし)たち、走(はし)って地下室(ちかしつ)に降(お)りていったのよ。

The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.

Kanji trong câu
砲撃激私走地下室降
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính降りる
Trợ từに
彼(かれ)は鉄砲玉(てっぽうだま)のように飛(と)び出(だ)した。

He dashed out like a bullet.

Kanji trong câu
彼鉄砲玉飛出
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính飛び出す
Trợ từに
警察(けいさつ)は空砲(くうほう)を撃(う)った。

The police officer fired a blank.

Kanji trong câu
警察空砲撃
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính撃つ
Trợ từを
隊長(たいちょう)は礼砲(れいほう)を放(はな)つように命(めい)じた。

The captain gave orders for a salute to be fired.

Kanji trong câu
隊長礼砲放命
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính放つ
Trợ từを
私(わたし)は虎(とら)を狙(ねら)って発砲(はっぽう)したが、撃(う)ち損(そこ)なった。

I aimed at the tiger and fired, but missed him.

Kanji trong câu
私虎狙発砲撃損
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính狙う
Trợ từを
ウィリーは誤(あやま)って父親(ちちおや)の猟銃(りょうじゅう)を発砲(はっぽう)し、壁(かべ)に穴(あな)を開(あ)けた。

Willie accidentally let off his father's shotgun and made a hole in the wall.

Kanji trong câu
誤父親猟銃発砲壁穴開
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính発砲
Trợ từを
突然(とつぜん)の昇進(しょうしん)の発表(はっぴょう)で、彼(かれ)、鳩(はと)が豆鉄砲(まめでっぽう)を食(く)らったような顔(かお)をしていたよ。

He looked blank when he heard the announcement of his promotion.

Kanji trong câu
突然昇進発表彼鳩豆鉄砲食顔
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính食らう
Trợ từを