← Quay lại trang tìm kiếm
鉄
N3Tiểu học 3Tần suất: #410
Số nét13 nét
Thuộc bộ thủ金
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 鉄

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+9244
Unicode Decimal37444
Mã Braille (6 chấm)⠢⠟⠡
Mã Braille Kantenji⢃⢞

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng TrungN/A
Phiên âm Hangul tiếng Hàn철
Phiên âm Hán Việtthiết

Phiên âm Hán Việt

thiết
Các ý nghĩa đầy đủiron

Cách đọc

Âm On Katakana

テツ

Chi tiết: テツ(漢)、テチ(呉)

Thống kê tần suất dùng:テツ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: くろがね、かね

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
失夫
Từ các bộ thủ
金二矢大丿人

Câu ví dụ minh họa

この気持(きも)ちが冷(さ)めないうちにがんばります！！「鉄(てつ)は熱(あつ)いうちに打(ぶ)て」といいますから。

I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say Strike while the iron is hot.

Kanji trong câu
気持冷鉄熱打
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính冷める
Trợ từが
この気持(きも)ちが冷(さ)めないうちにがんばります！！「鉄(てつ)は熱(あつ)いうちに打(ぶ)て」といいますから。

I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say "Strike while the iron is hot".

Kanji trong câu
気持冷鉄熱打
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính冷める
Trợ từが
グリーンピースは鉄分(てつぶん)が豊富(ほうふ)で爪(つめ)の色(いろ)がよくなる成分(せいぶん)が含(ふく)まれている。

Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.

Kanji trong câu
鉄分豊富爪色成含
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính含む
Trợ từが
彼(かれ)らは都市(とし)を鉄道(てつどう)で結(むす)ぶことを計画(けいかく)中(ちゅう)だ。

They are planning to connect the cities with a railroad.

Kanji trong câu
彼都市鉄道結計画中
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính結ぶ
Trợ từで
地下鉄(ちかてつ)で行(い)きたいのです。

I want to get there by subway.

Kanji trong câu
地下鉄行
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính行く
Trợ từで
コンクリートは中(なか)に鋼鉄(こうてつ)の棒(ぼう)を入(い)れる事(こと)で補強(ほきょう)される。

Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.

Kanji trong câu
中鋼鉄棒入事補強
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính補強
Trợ từで
父(ちち)は会社(かいしゃ)へ七(なな)時(じ)の地下鉄(ちかてつ)で通(かよ)っている。

Father takes the 7:00 subway to work.

Kanji trong câu
父会社七時地下鉄通
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính通う
Trợ từで
３月(さんがつ)１日(にち)から鉄道(てつどう)運賃(うんちん)が１割(わり)あがると発表(はっぴょう)された。

It has been announced that railway fares will be raised by 10 per cent on and after March first.

Kanji trong câu
月日鉄道運賃割発表
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính発表
Trợ từと
鉄(てつ)は熱(ねっ)してから急(きゅう)に冷却(れいきゃく)して焼(や)きを入(い)れる。

Iron is tempered by heating and sudden cooling.

Kanji trong câu
鉄熱急冷却焼入
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính冷却
Trợ từに
この金属(きんぞく)は強度(きょうど)では鉄(てつ)に匹敵(ひってき)する。

This metal is comparable to iron in strength.

Kanji trong câu
金属強度鉄匹敵
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính匹敵
Trợ từに
まもなく鉄道(てつどう)網(もう)が全国(ぜんこく)に広(ひろ)がった。

A network of railroads soon spread over the entire country.

Kanji trong câu
鉄道網全国広
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính広がる
Trợ từに
この磁鉄鉱(じてっこう)は地球(ちきゅう)の磁場(じば)に引(ひ)きつけられる。

The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.

Kanji trong câu
磁鉄鉱地球場引
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính引く
Trợ từに
この気持(きも)ちが冷(さ)めないうちにがんばります！！「鉄(てつ)は熱(あつ)いうちに打(ぶ)て」といいますから。

I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say "Strike while the iron is hot".

Kanji trong câu
気持冷鉄熱打
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính打つ
Trợ từに
鉄道(てつどう)がこの街(まち)に敷設(ふせつ)された。

A railroad was constructed in this town.

Kanji trong câu
鉄道街敷設
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính敷設
Trợ từに
推定(すいてい)によれば、今年(ことし)の鉄鋼(てっこう)生産(せいさん)は１億(おく)トンに達(たっ)するだろう。

According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.

Kanji trong câu
推定今年鉄鋼生産億達
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính達する
Trợ từに