N2THCS 1Tần suất: #918
Số nét8 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 肩

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+80A9
Unicode Decimal32937
Mã Braille (6 chấm)⠲⠫⠕
Mã Braille Kantenji⡵⢌

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungjiān
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtkhiên, kiên
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

khiên, kiên
Các ý nghĩa đầy đủshoulder

Cách đọc

Âm On Katakana

ケン

Chi tiết: ケン(呉)

Thống kê tần suất dùng:ケン(100%)

Âm Kun Hiragana

かた

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

チームが(ゆうしょう)して(わたし)(かた)()()りた。

It took a load off my mind when our team won the championship.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính下りる
Trợ từ
(かた)()っています。

My shoulders feel stiff.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính凝る
Trợ từ
(わたし)(かた)()った。

I have a stiff shoulder.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính凝る
Trợ từ
(かた)(かんせつ)は、(たんどく)(うご)くほか、(うで)(うご)きにも(れんどう)して(うご)きます。

The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính動く
Trợ từ
(かれ)らはどんな(たいせい)()っても()(かた)(つよ)いからいい(へんきゅう)ができる。

Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính捕る
Trợ từ
(かれ)(むすこ)(かた)をつかんで()すった。

He shook his son by the shoulder.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính揺する
Trợ từ
(すく)なくとも、だれもマラドーナと(ひけん)する(そんざい)になってはいない。

At the least there is nobody who equals Madonna.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính比肩
Trợ từ
(けいさつかん)(くるま)(ろかた)()せるように(あいず)された。

The patrolman motioned me to pull over.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính寄せる
Trợ từ
(ごじゅうかた)(なや)まされています。

I'm suffering from a frozen shoulder.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính悩ます
Trợ từ
(おとこ)(ふくろ)(かた)(かつ)いだ。

The man threw a bag across his shoulder.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính担ぐ
Trợ từ
(わたし)(はこ)(かた)(かつ)いだ。

I carried the box on my shoulder.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính担ぐ
Trợ từ
(かいしゃ)()(すえ)(かれ)(かた)()かっていた。

He bore the future of the company on his shoulders.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính掛かる
Trợ từ
ちょっと()(やす)めて(きも)ちを(やわ)らげれば、(かた)のストレスや(きんちょう)(かん)がとれるよ。

If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.

Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính休める
Trợ từ
ちょっと()(やす)めて(きも)ちを(やわ)らげれば、(かた)のストレスや(きんちょう)(かん)がとれるよ。

If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.

Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính和らげる
Trợ từ
(かれ)(かた)(じゅう)(かつ)いだ。

He carried a rifle on his shoulder.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính担ぐ
Trợ từ