多くの会社が休業した。
Many businesses closed down.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính休業
Trợ từが
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính使う
Trợ từが
その会社は戦後すぐに同社を始めた何人かの企業家が保有している。
The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính保有
Trợ từが
その会社は100%地元政府が保有している。
The company is wholly owned by the local government.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính保有
Trợ từが
多くの小さな会社が倒産した。
Many small companies went bankrupt.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính倒産
Trợ từが
その会社が倒産するという噂が広まっている。
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính倒産
Trợ từが
その会社に就職が内定した。
It has been unofficially decided that I will be employed by the company.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính内定
Trợ từが
1月14日(火曜日)のDTA終日技術会議には、18社、32人が出席しました。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính出席
Trợ từが
この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
My grandfather founded and my parents developed this company.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính創立
Trợ từが
彼は3週間前に両社が合併する情報を得ていた。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính合併
Trợ từが
たぶん会社が合併するんじゃないかって思うんだけど。
The tea leaves all point to a merger, if you ask me.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính合併
Trợ từが
新聞社に何百ものメールが寄せられたよ。
The newspaper company has received hundreds of e-mails.
Độ khóTrên THPT
Từ chính寄せる
Trợ từが
勤務時間が延びて、社員の不満の声を上げた。
The workers complained when their working hours were extended.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính延びる
Trợ từが
私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính強奪
Trợ từが
旅行会社の収益が急増した。
Travel agencies' profits soared.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính急増
Trợ từが