試合が始まれば、彼は初めからとばしていくだろうし、ルチアーノは簡単に叩きのめされてしまうだろう。
When the bell rings, he'll start strong and Luciano will lose quickly.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính始まる
Trợ từが
英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
In the English language many words contain letters which are not pronounced.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính発音
Trợ từが
彼の本は子供向けなんだけど、ちょくちょく見たことのない単語が飛び出す。それが彼独自の言葉なのか単に難しい単語なのかわからないんだけど、面倒なので辞書も引かず読み進めている。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he just keeps on reading.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính飛び出す
Trợ từが
肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính動く
Trợ từで
陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính運ぶ
Trợ từで
この単語は何と発音しますか。
How do you pronounce this word?
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính発音
Trợ từと
弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính同化
Trợ từに
ここにつづり字の問題に成りそうな単語がいくつかあります。
Here are some words whose spelling may cause trouble.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính成る
Trợ từに
この母音変化はそれぞれの単語に指定される全体のアクセントパターンと大いに関係している。
This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính指定
Trợ từに
その単語をどうつづるか私に教えてください。
Tell me how to spell the word.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính教える
Trợ từに
ミッキー・コナーズは相手をいとも簡単に料理したわね。
Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính料理
Trợ từに
悪習に染まるのは簡単だ。
It's easy to fall into bad habits.
Độ khóTrên THPT
Từ chính染まる
Trợ từに
彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
He's mowed down a parade of challengers before.
Độ khóTrên THPT
Từ chính沈める
Trợ từに
チーズは簡単に消化しない。
Cheese doesn't digest easily.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính消化
Trợ từに
木造家屋は簡単に燃える。
A wooden building can easily catch fire.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính燃える
Trợ từに