最近では、人々が移民していく場合、日光とか植物、あるいは召使いを求めていくというわけではない。
These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính移民
Trợ từが
母は無邪気にも「もっとビールを召し上がるの」と尋ねた。
Mom was innocent enough to ask him: "Would you like any more beer?"
Độ khóLớp 2 (Tiểu học)
Từ chính尋ねる
Trợ từと
彼は彼に仕える召使いが三人いた。
He had three servants to wait on him.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính仕える
Trợ từに
もっとポテトチップスをご自由に召し上がれ。
Help yourself to more potato chips.
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính召し上がる
Trợ từに
スープは熱いうちに召し上がって下さい。
Eat your soup while it is hot.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính召し上がる
Trợ từに
冷蔵庫の中の物は、何でも御自由に召し上がってください。
Please feel free to have anything in the fridge.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính召し上がる
Trợ từに
自由に召し上がって下さい。
Please help yourself to anything you like.
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính召し上がる
Trợ từに
果物を自由に召し上がってください。
Please help yourself to some fruit.
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính召し上がる
Trợ từに
ワインがお気に召すといいのですが。
I hope the wine is to your taste.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính召す
Trợ từに
彼には仕えてくれる召し使いがたった一人しかいない。
He has only one servant to attend on him.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính召す
Trợ từに
私どもがお気に召さないことをしたことが未払いの原因となっているのでしたらご指摘ください。
If you have not paid because you are displeased with something we have done, would you tell us what it is?
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính召す
Trợ từに
缶詰の食料は彼女のお気に召さない。
Canned food doesn't interest her.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính召す
Trợ từに
こちらはお気に召しましたかしら。
I hope you're enjoying your stay here.
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính召す
Trợ từに
彼は証言をするために召喚された。
He was called to give evidence.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính召喚
Trợ từに
彼は1942年8月に召集された。
He was called up in August, 1942.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính召集
Trợ từに