← Quay lại trang tìm kiếm
紹
N2THCS 1Tần suất: #1055
Số nét11 nét
Thuộc bộ thủ糸
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc品l

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 紹

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+7D39
Unicode Decimal32057
Mã Braille (6 chấm)⠨⠍⠃
Mã Braille Kantenji⠇⡚

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungshào
Phiên âm Hangul tiếng Hàn소
Phiên âm Hán Việtthiệu
Giản thể 绍
Phồn thể 紹

Phiên âm Hán Việt

thiệu
Các ý nghĩa đầy đủintroduce; inherit; help
Ý nghĩa chính thường dùngintroduce

Cách đọc

Âm On Katakana

ショウ

Chi tiết: ショウ(漢)、ジョウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:ショウ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: つ（ぐ）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
召
Từ các bộ thủ
糸口刀

Câu ví dụ minh họa

下手(へた)の横好(よこず)きで撮影(さつえい)している写真(しゃしん)を日記(にっき)とともに紹介(しょうかい)しています。

I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.

Kanji trong câu
下手横好撮影写真日記紹介
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính撮影
Trợ từで
いくら我(わ)が家(や)がテレビで紹介(しょうかい)されたからと言(い)って、勝手(かって)にずかずかと庭(にわ)に入(はい)り込(こ)んで写真(しゃしん)を取(と)るのはやめてほしい。

Even though our house was on TV, I'd prefer it if you wouldn't just barge in our garden and take pictures.

Kanji trong câu
我家紹介言勝手庭入込写真取
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính入り込む
Trợ từに
彼(かれ)の部屋(へや)に案内(あんない)して彼(かれ)にあなたを紹介(しょうかい)しましょう。

I'll show you to his office and introduce you to him.

Kanji trong câu
彼部屋案内紹介
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính案内
Trợ từに
うん。前(まえ)の先生(せんせい)に紹介(しょうかい)してもらって、転院(てんいん)したの。

Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.

Kanji trong câu
前先生紹介転院
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính紹介
Trợ từに
彼(かれ)はある偉大(いだい)な作家(さっか)に紹介(しょうかい)される栄光(えいこう)に浴(よく)した。

He had the honor of being presented to a great writer.

Kanji trong câu
彼偉大作家紹介栄光浴
Độ khóTrên THPT
Từ chính紹介
Trợ từに
数(すう)年(ねん)前(まえ)、ある仕事(しごと)を得(え)るために面接(めんせつ)を受(う)けているときに、私(わたし)はその職(しょく)を求(もと)める競争(きょうそう)者(しゃ)に紹介(しょうかい)された。

Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.

Kanji trong câu
数年前仕事得面接受私職求競争者紹介
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính紹介
Trợ từに
私(わたし)をランドルフ社(しゃ)の大野(おおの)氏(し)に紹介(しょうかい)していただけませんか。

Could you introduce me to Mr Ono of Randolph, Ltd?

Kanji trong câu
私社大野氏紹介
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính紹介
Trợ từに
我々(われわれ)は彼(かれ)を晩餐(ばんさん)会(かい)に紹介(しょうかい)した。

We invited him to the dinner party.

Kanji trong câu
我彼晩餐会紹介
Độ khóTrên THPT
Từ chính紹介
Trợ từに
日本(にっぽん)創刊(そうかん)を果(は)たしたイギリス発(はつ)のホームレスの人(ひと)だけが販売(はんばい)者(しゃ)となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について紹介(しょうかい)しよう。

I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, The Big Issue, started in England and has had its first Japanese issue.

Kanji trong câu
日本創刊果発人販売者紹介
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính果たす
Trợ từを
日本(にほん)創刊(そうかん)を果(は)たしたイギリス発(はつ)のホームレスの人(ひと)だけが販売(はんばい)者(しゃ)となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について紹介(しょうかい)しよう。

I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.

Kanji trong câu
日本創刊果発人販売者紹介
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính果たす
Trợ từを
うまくいったら連(れん)ドラを紹介(しょうかい)してあげる。

If it goes well, I'll put you forward for a drama serial.

Kanji trong câu
連紹介
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính紹介
Trợ từを
山田(やまだ)さん、ミス・ロイドを紹介(しょうかい)します。

Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd?

Kanji trong câu
山田紹介
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính紹介
Trợ từを
金(きん)に糸目(いとめ)を付(つ)けないから、いい人材(じんざい)を紹介(しょうかい)してよ。

Send me the best employees that money can buy. Money is no object.

Kanji trong câu
金糸目付人材紹介
Độ khóTrên THPT
Từ chính紹介
Trợ từを
その祝賀(しゅくが)会(かい)で、彼(かれ)は自分(じぶん)の親戚(しんせき)に私(わたし)を紹介(しょうかい)した。

He introduced me to his relatives at the reception.

Kanji trong câu
祝賀会彼自分親戚私紹介
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính紹介
Trợ từを
両親(りょうしん)を紹介(しょうかい)させて下(くだ)さい。

Let me introduce my parents to you.

Kanji trong câu
両親紹介下
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính紹介
Trợ từを