断熱性が優れていることの欠点は、すぐに過熱状態になってしまうということである。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
Độ khóTrên THPT
Từ chính優れる
Trợ từが
この気持ちが冷めないうちにがんばります!!「鉄は熱いうちに打て」といいますから。
I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say Strike while the iron is hot.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính冷める
Trợ từが
この気持ちが冷めないうちにがんばります!!「鉄は熱いうちに打て」といいますから。
I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say "Strike while the iron is hot".
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính冷める
Trợ từが
ランプが熱い場合は、やけどを防ぐため、ランプが冷却するまで約45分間待ってください。
If the lamp's hot then, to avoid burns, wait around 45 minutes for it to cool down.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính冷却
Trợ từが
電車が近づくと、トンネルから一陣の熱風が吹きつけた。
There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính吹く
Trợ từが
世界の熱帯雨林は、この惑星上の生命が形成する生態学的な連鎖の中で、かけがえのない環をなしているのである。
The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
Độ khóTrên THPT
Từ chính形成
Trợ từが
赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000年までにはその80%が消滅してしまうかもしれない。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
Độ khóTrên THPT
Từ chính消滅
Trợ từが
灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The scorching sun grilled us.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính焦げる
Trợ từが
コーヒーは舌が焼けるほど熱かった。
The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
Độ khóTrên THPT
Từ chính焼ける
Trợ từが
熱いココアが飲みたいですね。
I'd like to have some hot chocolate.
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính飲む
Trợ từが
お兄ちゃん、すごい熱だよ!?荷物はいいから、そこの木陰で休んでて!
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính休む
Trợ từで
熱力学の背後には、第1巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính学ぶ
Trợ từで
その老婆は熱と絶え間ない咳で弱っていた。
Fever and constant coughing weakened the old lady.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính弱る
Trợ từで
熱い風呂で生き返った。
I refreshed myself with a hot bath.
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính生き返る
Trợ từで
水は熱で膨張する。
Water expands with heat.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính膨張
Trợ từで