← Quay lại trang tìm kiếm
犠
N1THCS 2Tần suất: #1614
Số nét17 nét
Thuộc bộ thủ牛
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰1

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 犠

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+72A0
Unicode Decimal29344
Mã Braille (6 chấm)⠲⠆⠁
Mã Braille Kantenji⢵⢼

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng TrungN/A
Phiên âm Hangul tiếng Hàn희
Phiên âm Hán Việthy

Phiên âm Hán Việt

hy
Các ý nghĩa đầy đủsacrifice

Cách đọc

Âm On Katakana

ギ

Chi tiết: ギ(慣)、キ(呉)

Thống kê tần suất dùng:ギ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: いけにえ

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
義我
Từ các bộ thủ
牛王牜𦍌戈手

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:
義儀

Câu ví dụ minh họa

福祉(ふくし)予算(よさん)を犠牲(ぎせい)にして打(う)ち上(あ)げられた人工衛星(じんこうえいせい)は、正常(せいじょう)に動作(どうさ)しなかった。

The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.

Kanji trong câu
福祉予算犠牲打上人工衛星正常動作
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính動作
Trợ từに
彼女(かのじょ)は友達(ともだち)付(つ)き合(あ)いを犠牲(ぎせい)にしてそのテストに合格(ごうかく)した。

She passed the test at the expense of her social life.

Kanji trong câu
彼女友達付合犠牲格
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính合格
Trợ từに
農業(のうぎょう)科学(かがく)の発達(はったつ)のおかげで、世界(せかい)の食料(しょくりょう)生産(せいさん)はなんとか人口(じんこう)増加(ぞうか)に遅(おく)れずに済(す)んだ。ただし未来(みらい)を犠牲(ぎせい)にしてである。

Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.

Kanji trong câu
農業科学発達世界食料生産人口増加遅済未来犠牲
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính済む
Trợ từに
彼(かれ)は我々(われわれ)のほとんどが想像(そうぞう)付(つ)かないほどのアメリカのための犠牲(ぎせい)に絶(た)えてきた。

He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine.

Kanji trong câu
彼我想像付犠牲絶
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính絶える
Trợ từに
彼(かれ)は健康(けんこう)を犠牲(ぎせい)にして、その仕事(しごと)を成功(せいこう)させた。

He finished the job at the expense of his health.

Kanji trong câu
彼健康犠牲仕事成功
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính成功
Trợ từを
彼(かれ)は彼(かれ)の命(いのち)を犠牲(ぎせい)にしてその少女(しょうじょ)を救助(きゅうじょ)した。

He rescued the little girl at the cost of his life.

Kanji trong câu
彼命犠牲少女救助
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính救助
Trợ từを
ロシア：人質(ひとじち)事件(じけん)の犠牲(ぎせい)となった方々(かたがた)に哀悼(あいとう)の意(い)を表(あらわ)す。

Russia expresses regret for those lost in the hostage incident.

Kanji trong câu
人質事件犠牲方哀悼意表
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính表す
Trợ từを