像の土台に彼らの願いが刻まれている。
Their wish is engraved on the base of the statue.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính刻む
Trợ từが
この切手には誰の肖像が印刷してありますか。
Whose image is on this stamp?
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính印刷
Trợ từが
人が月面に着陸し、ベルリンでは壁が崩壊し、われわれの科学と想像力によって世界はつながりました。
A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính崩壊
Trợ từが
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính撮影
Trợ từが
その像はブロンズで鋳造されていた。
The statue was cast in bronze.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính鋳造
Trợ từで
彼は一人で飛ぶことに慣れていた。そして彼は想像の中で何度もこの経路を飛んでいたのだ。
He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính飛ぶ
Trợ từで
ご想像に任せます。
I leave it to your imagination.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính任せる
Trợ từに
私たちは想像力を使うように奨励されています。
We are encouraged to use our imagination.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính奨励
Trợ từに
大学出たての新人は資料を作ったり、コピーをとったりと裏方仕事に徹するのだろうと、勝手に想像していたのですが見事に裏切られました。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính徹する
Trợ từに
彼は一人で飛ぶことに慣れていた。そして彼は想像の中で何度もこの経路を飛んでいたのだ。
He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính慣れる
Trợ từに
老人の肖像画が壁に掛かっていた。
A portrait of an old man was hanging on the wall.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính掛かる
Trợ từに
この仏像の年代は正確に推定することができない。
This Buddhist image cannot be dated exactly.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính推定
Trợ từに
多くの場合、音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はＣＤのアートワークです。
In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính浮かぶ
Trợ từに
忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính立つ
Trợ từに
彼は我々のほとんどが想像付かないほどのアメリカのための犠牲に絶えてきた。
He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính絶える
Trợ từに
