当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。
In those days, a new type of democracy was rising.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính台頭
Trợ từが
彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ。少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな。
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.
Độ khóTrên THPT
Từ chính届く
Trợ từが
共産主義が崩壊したことにより、今や資本主義が「世界を支配」しようとしているという非難を浴びている。
As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính崩壊
Trợ từが
兄が急逝したのは２年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính急逝
Trợ từが
戦後日本では民主主義の理念が普及した。
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính普及
Trợ từが
民主主義国家に住む利点の一つは、自分が考えていることを何でもいうことが許されることである。
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
Độ khóTrên THPT
Từ chính考える
Trợ từが
この国の湾に爆弾が落下し、独裁が世界を支配しようとしたとき、時の国民が立ち上がり、偉業を達成し、そして民主主義を救うのをクーパーさんは見ていました。Yes we can。私たちにはできるのです。
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính落下
Trợ từが
民主主義国家に住む利点の一つは、自分が考えていることを何でもいうことが許されることである。
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
Độ khóTrên THPT
Từ chính許す
Trợ từが
共産主義はソ連で実践された体制である。
Communism is the system practiced in the Soviet Union.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính実践
Trợ từで
講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính会見
Trợ từと
彼女は自分の義務を果たそうと努めた。
She endeavored to do her duty.
Độ khóTrên THPT
Từ chính努める
Trợ từと
彼の日々の振る舞いは彼の主義主張と合致していない。
His daily behavior is not consistent with his principles.
Độ khóTrên THPT
Từ chính合致
Trợ từと
ボクシングは、打たれずに打つ術だと定義されている。
Boxing has been defined as the art of hitting without being hit.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính定義
Trợ từと
物理学は物質、運動、エネルギーの科学であると定義することができる。
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
Độ khóTrên THPT
Từ chính定義
Trợ từと
農業は穀物を育てるための土壌の耕作と定義される。
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính定義
Trợ từと
