← Quay lại trang tìm kiếm
貢
N1THCS 3Tần suất: #1647
Số nét10 nét
Thuộc bộ thủ貝
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿱

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 貢

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+8CA2
Unicode Decimal36002
Mã Braille (6 chấm)⠠⠎⠷
Mã Braille Kantenji⡡⢜

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trunggòng
Phiên âm Hangul tiếng Hàn공
Phiên âm Hán Việtcống
Giản thể 贡
Phồn thể 貢

Phiên âm Hán Việt

cống
Các ý nghĩa đầy đủtribute; support; finance
Ý nghĩa chính thường dùngtribute

Cách đọc

Âm On Katakana

コウ、ク*

Chi tiết: コウ(漢)、ク(呉)

Thống kê tần suất dùng:コウ(82.7%), ク(17.3%)

Âm Kun Hiragana

みつ（ぐ）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
工貝目八
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
槓熕

Câu ví dụ minh họa

中立(ちゅうりつ)の国(くに)がその論争(ろんそう)の解決(かいけつ)に貢献(こうけん)する事(こと)が求(もと)められていた。

A neutral country was asked to help settle the dispute.

Kanji trong câu
中立国論争解決貢献事求
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính求める
Trợ từが
首脳(しゅのう)会議(かいぎ)は世界(せかい)平和(へいわ)に貢献(こうけん)した。

The summit conference was held for world peace.

Kanji trong câu
首脳会議世界平和貢献
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính貢献
Trợ từに
自然(しぜん)環境(かんきょう)の回復(かいふく)を宣伝(せんでん)する組織(そしき)がリサイクルに力(ちから)を入(い)れて、植林(しょくりん)に貢献(こうけん)しないのは何故(なぜ)か。

Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?

Kanji trong câu
自然環境回復宣伝組織力入植林貢献何故
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính貢献
Trợ từに
彼女(かのじょ)は非常(ひじょう)に会社(かいしゃ)に貢献(こうけん)した。

She contributed much to the company.

Kanji trong câu
彼女非常会社貢献
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính貢献
Trợ từに
彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)一生懸命(いっしょうけんめい)に勉強(べんきょう)した。そして、それが彼(かれ)の後年(こうねん)の成功(せいこう)に貢献(こうけん)した。

He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.

Kanji trong câu
彼若頃一生懸命勉強後年成功貢献
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính貢献
Trợ từに
彼(かれ)は社会(しゃかい)の福利(ふくり)のために貢献(こうけん)してくれた。

He contributed to the good of the community.

Kanji trong câu
彼社会福利貢献
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính貢献
Trợ từに
自然(しぜん)環境(かんきょう)の回復(かいふく)を宣伝(せんでん)する組織(そしき)がリサイクルに力(ちから)を入(い)れて、植林(しょくりん)に貢献(こうけん)しないのは何故(なぜ)か。

Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?

Kanji trong câu
自然環境回復宣伝組織力入植林貢献何故
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính宣伝
Trợ từを
彼(かれ)は国(くに)への貢献(こうけん)を認(みと)められてナイト爵位(しゃくい)を与(あた)えられた。

He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.

Kanji trong câu
彼国貢献認爵位与
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính認める
Trợ từを
もしスペンサーが文(ぶん)を足(た)して訳(やく)し続(つづ)けなければ、他(た)の貢献(こうけん)者(しゃ)がきっと彼(かれ)を追(お)い抜(ぬ)くだろう。

If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.

Kanji trong câu
文足訳続他貢献者彼追抜
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính足す
Trợ từを