N2Tiểu học 6Tần suất: #980
Số nét11 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc品l

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 脳

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+8133
Unicode Decimal33075
Mã Braille (6 chấm)⠨⠎⠙
Mã Braille Kantenji⢅⡮

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng TrungN/A
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtnão

Phiên âm Hán Việt

não
Các ý nghĩa đầy đủbrain; memory
Ý nghĩa chính thường dùngbrain

Cách đọc

Âm On Katakana

ノウ

Chi tiết: ノウ(呉)、ドウ(漢)

Thống kê tần suất dùng:ノウ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: のうずる

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

(からだ)()れられたとき(はだ)(かんかく)(きかん)(のう)(しんごう)(おく)り、エンドルフィンのような(かがく)(ぶっしつ)(ほうしゅつ)される。

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.

Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính放出
Trợ từ
(しゅのう)(かいだん)のことは(せかいじゅう)(ほうえい)される(よてい)だ。

The summit talks are to be broadcast around the globe.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính放映
Trợ từ
(ふたり)(ずのう)(ひとり)(ずのう)(まさ)る。

Two heads are better than one.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính勝る
Trợ từ
(しゅのう)(かいぎ)(せかい)(へいわ)(こうけん)した。

The summit conference was held for world peace.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính貢献
Trợ từ
(のう)(しゅじゅつ)(さいちゅう)は、(いしゃ)(かんご)()(しんちょう)に、しかもできるだけ(じんそく)(かんじゃ)(あつか)わなければならない。

While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.

Độ khóTrên THPT
Từ chính扱う
Trợ từ
(しゅのう)たちは(けいざい)(せいちょう)(しょうがい)となるものを(はいじょ)しようとしています。

Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính排除
Trợ từ
この(ろんぴょう)(さいしょ)のセクションでは、(のう)のプロセスがどのように(われわれ)(いしき)(けいけん)()()こすかという(もんだい)(ていき)する。

In the first section of this review I raise the question of how brain processes cause our conscious experiences.

Độ khóTrên THPT
Từ chính提起
Trợ từ
もっとも(じゅうよう)なことは、(のう)にはこれらの(かいぼう)(がくてき)(そしき)(けつごう)する(ぜんたいてき)(さい)(にゅう)(けいろ)(ひつよう)である。

Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.

Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính結合
Trợ từ
REM(すいみん)(ちゅう)(のうは)()きている(とき)(おな)(のうは)であり、(ゆめ)()るステージです。

The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính見る
Trợ từ
(けんきゅうしゃ)(ずのう)(あたら)しい(じゅよう)()(ふくごう)(たい)(しきべつ)する。

Researchers Identify New Receptor Complex in Brain

Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính識別
Trợ từ