← Quay lại trang tìm kiếm
価
N2Tiểu học 5Tần suất: #563
Số nét8 nét
Thuộc bộ thủ人
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 価

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+4FA1
Unicode Decimal20385
Mã Braille (6 chấm)⠰⠡⠁
Mã Braille Kantenji⡃⡎

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng TrungN/A
Phiên âm Hangul tiếng Hàn가
Phiên âm Hán Việtgiá

Phiên âm Hán Việt

giá
Các ý nghĩa đầy đủvalue; price; (kokuji)
Ý nghĩa chính thường dùngvalue; price

Cách đọc

Âm On Katakana

カ

Chi tiết: カ(漢)、ケ(呉)

Thống kê tần suất dùng:カ(100%)

Âm Kun Hiragana

あたい

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
亻西

Câu ví dụ minh họa

地価(ちか)が上(あ)がり続(つづ)ければ私(わたし)はかなりの利益(りえき)にあずかることになろう。

I'll come in for a nice profit if land values continue to rise.

Kanji trong câu
地価上続私利益
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính上がる
Trợ từが
物価(ぶっか)が上昇(じょうしょう)している。

Prices are rising.

Kanji trong câu
物価上昇
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính上昇
Trợ từが
金(きん)の価格(かかく)が上昇(じょうしょう)するのは確(たし)かである。

It is certain that the price of gold will go up.

Kanji trong câu
金価格上昇確
Độ khóTrên THPT
Từ chính上昇
Trợ từが
新型(しんがた)は１２０００ドルの価格(かかく)が付(つ)けられるだろう。

The new model will be priced at $12,000.

Kanji trong câu
新型価格付
Độ khóTrên THPT
Từ chính付ける
Trợ từが
物価(ぶっか)を押(お)し上(あ)げるのにいくつかの要因(よういん)が作用(さよう)した。

Several factors operated to help prices go up.

Kanji trong câu
物価押上要因作用
Độ khóTrên THPT
Từ chính作用
Trợ từが
あなた同様(どうよう)私(わたし)もヤフオクの評価(ひょうか)が信(しん)じられません。

I also, same as you, don't trust Yahoo Auction ratings.

Kanji trong câu
同様私評価信
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính信じる
Trợ từが
絶望的(ぜつぼうてき)な戦(たたか)いの中(なか)、貴君(きくん)の師団(しだん)が善戦(ぜんせん)したことは高(たか)く評価(ひょうか)されている。

Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.

Kanji trong câu
絶望的戦中貴君師団善高評価
Độ khóTrên THPT
Từ chính善戦
Trợ từが
需要(じゅよう)が増(ま)すに連(つ)れて物価(ぶっか)は上昇(じょうしょう)する。

As the demand increases, prices go up.

Kanji trong câu
需要増連物価上昇
Độ khóTrên THPT
Từ chính増す
Trợ từが
このところ物価(ぶっか)が安定(あんてい)している。

Prices are stable these days.

Kanji trong câu
物価安定
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính安定
Trợ từが
この３年間(ねんかん)は物価(ぶっか)が安定(あんてい)していた。

Prices have been stable for the past three years.

Kanji trong câu
年間物価安定
Độ khóTrên THPT
Từ chính安定
Trợ từが
彼(かれ)が描(えが)いたその絵(え)は非常(ひじょう)に価値(かち)がある。

The picture painted by him is of great value.

Kanji trong câu
彼描絵非常価値
Độ khóTrên THPT
Từ chính描く
Trợ từが
よって流通(りゅうつう)するマネーが減(へ)り、物価(ぶっか)上昇(じょうしょう)は鎮静(ちんせい)化(か)する。

Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down.

Kanji trong câu
流通減物価上昇鎮静化
Độ khóTrên THPT
Từ chính減る
Trợ từが
原油(げんゆ)価格(かかく)の値下(ねさ)がりが続(つづ)いている。

The crude oil price is falling further.

Kanji trong câu
原油価格値下続
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính続く
Trợ từが
彼(かれ)の本(ほん)が選(えら)ばれて特(とく)に高(たか)い評価(ひょうか)を受(う)けた。

His book has been singled out for special praise.

Kanji trong câu
彼本選特高評価受
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính選ぶ
Trợ từが
市(し)の中心(ちゅうしん)部(ぶ)の地価(ちか)が高騰(こうとう)している。

The price of land in the center of the city is soaring.

Kanji trong câu
市中心部地価高騰
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính高騰
Trợ từが