剣道では、竹でできた刀のような棒をそれぞれ身に着けた二人が試合します。
Kendo involves dueling between two people who are each equipped with a sword-like stave made of bamboo.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính試合
Trợ từが
泥棒が逃げた。
The thief ran away.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính逃げる
Trợ từが
泥棒が逃げたので、警官が追いかけた。
The thief ran away and the policeman ran after him.
Độ khóLớp 1 (Tiểu học)
Từ chính逃げる
Trợ từが
彼が驚いたことには、その泥棒は自分の息子だとわかった。
To his surprise, the thief turned out to be his own son.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính驚く
Trợ từが
泥棒は、現行犯で捕まった。
The thief was arrested red-handed.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính捕まる
Trợ từで
コンクリートは中に鋼鉄の棒を入れる事で補強される。
Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính補強
Trợ từで
夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính浮気
Trợ từと
その泥棒は刑事を見ると走って逃げた。
The thief ran away at the sight of a detective.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính走る
Trợ từと
泥棒は警官を見ると逃げ出した。
The thief ran away when she saw the policeman.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính逃げ出す
Trợ từと
泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.
Độ khóTrên THPT
Từ chính与える
Trợ từに
泥棒は夜陰に乗じてその家に押し入った。
The burglar broke into the house under the cover of night.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính乗じる
Trợ từに
私たちが留守の間に泥棒が家に侵入した。
The thief broke into the house while we were away.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính侵入
Trợ từに
警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。
The guard's truncheon hit air, off-balance he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính向かう
Trợ từに
お前は首だ、と彼は藪から棒に私に告げた。
He told me point-blank that I was fired.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính告げる
Trợ từに
泥棒は警察に引き渡された。
The thief was handed over to the police.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính引き渡す
Trợ từに
