Thứ tự nét & Thư pháp
Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.
Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thư
Thảo thư
Triện thư
Thông số Unicode & Kỹ thuật
Unicode HexU+91E3
Unicode Decimal37347
Mã Braille (6 chấm)⠢⠔⠝
Mã Braille Kantenji⢃⣼
Đa ngôn ngữ & Biến thể
Phiên âm Pinyin tiếng Trungdiào
Phiên âm Hangul tiếng Hàn조
Phiên âm Hán Việtđiếu
Giản thể 钓
Phồn thể 釣
Phiên âm Hán Việt
điếu
Các ý nghĩa đầy đủangling; fish; catch; allure; ensnare; angle
Ý nghĩa chính thường dùngangling; angle
Cách đọc
Âm On Katakana
チョウ
Chi tiết: チョウ(呉)
Thống kê tần suất dùng:チョウ(100%)
Âm Kun Hiragana
つ（る）
Chi tiết: つ（る）、つ（り）
Từ vựng & Từ ghép liên quan
Từ vựng đơn phổ biến
釣り
つり
[noun]:
{1} fishing; angling
{2} (abbreviation) change (e.g. for a purchase)
[noun, する verb]:
{3} (slang) trolling; writing false posts online
釣る
つる
[godan verb, transitive]:
{1} to fish; to angle; to catch
{2} to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
Từ ghép Kanji
釣魚
ちょうぎょ
[noun]:
fishing; angling
Động từ ghép
釣り合う
つりあう
to balance; to be in harmony; to suit; to go well together; to counterbalance; to reach equilibrium
Câu ví dụ minh họa
The amount of work and the pay are not balanced.
お前 が釣 った魚 の写真 を見 た。
I saw the picture you took of that fish.
A wise man, therefore, proportions his belief to the evidence.
My wife loves fish hors d'oeuvre, so it's easier for me to get a kitchen pass for my fishing.
He cast his line into the lake.
The fisherman cast his line into the water.
ジョージは、最近 ３時間 の格闘 の末 に釣 った、重 さ３０ポンドのバスの話 をしていた。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
Her wealth finally allured him into matrimony.
I was lured to the store by the advertisement.
そこそこの釣果 を期待 してるから。頑張 って釣 ってきてちょうだい。
I'm expecting a decent catch, so please try your best at fishing for us.