N2Tiểu học 6Tần suất: #627
Số nét13 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 裏

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+88CF
Unicode Decimal35023
Mã Braille (6 chấm)⠠⠑⠉
Mã Braille Kantenji⠧⡞

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trung
Phiên âm Hangul tiếng Hàn리,이
Phiên âm Hán Việtlí, lý
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

lí, lý
Các ý nghĩa đầy đủback; amidst; in; reverse; inside; palm; sole; rear; lining; wrong side
Ý nghĩa chính thường dùngback; rear

Cách đọc

Âm On Katakana

Chi tiết: リ(呉)

Thống kê tần suất dùng:リ(100%)

Âm Kun Hiragana

うら

Chi tiết: うら、うち

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

このコートには(けがわ)(うらじ)()けられている。

The coat is lined with fur.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính付ける
Trợ từ
(かいけい)(がかり)(たいほ)されたが、(げんいん)(かれ)(うら)簿(ちょうぼ)(こうさく)だという(うわさ)があった。

When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính逮捕
Trợ từ
(かれ)らが(さいしゅう)(けいやく)について(きょうぎ)している(さい)、ある(うら)(こうさく)(すす)んでいた。(わいろ)(わた)されたのだ。

There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính進む
Trợ từ
(わたし)はハチドリが(おどろ)くと(うらがえ)しにでも()べるのを()らなかった。

I didn't know hummingbirds could even fly upside down when frightened.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính驚く
Trợ từ
(まいゆう)(ほうかご)(ぼく)たちは(かれ)(いえ)(うらにわ)()って、インディアン(せんそう)ごっこをした。

Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.

Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính会う
Trợ từ
(たなか)さんの(とくちょうてき)(くせ)()(みみ)(うら)()ねている。

Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.

Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính跳ねる
Trợ từ
(かれ)はこっそりと(ある)いて(いえ)(うらて)のドアへと(まわ)った。

He sneaked around to the back door.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính回る
Trợ từ
(かれ)はこっそりと(ある)いて(いえ)(うらて)のドアへと(まわ)った。

He sneaked around to the back door.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính歩く
Trợ từ
(なんみん)がごみごみした(うらまち)()んでいました。

The refugees were living in a narrow, squalid backstreet.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính住む
Trợ từ
(がいこく)(せいりょく)(かたん)するスパイ(かつどう)にたずさわるならば、あなたは(そこく)(うらぎ)ることになる。

If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính加担
Trợ từ
ジブの(うら)()とラダーを使(つか)って、バックしながら(せんしゅ)(すす)みたい(ほうこう)()けました。

Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính向ける
Trợ từ
(うらぎ)(もの)(くに)(てき)()った。

The traitor betrayed his country to the enemy.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính売る
Trợ từ
(だいがく)()たての(しんじん)(しりょう)(つく)ったり、コピーをとったりと(うらかた)(しごと)(てっ)するのだろうと、(かって)(そうぞう)していたのですが(みごと)(うらぎ)られました。

I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính徹する
Trợ từ
(うらがわ)(へや)()えてください。

I'd like a room in the back.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính替える
Trợ từ
(かのじょ)(かれ)(うらぎ)りに(げきど)した。

She boiled over with rage at his betrayal.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính激怒
Trợ từ