このコートには毛皮の裏地が付けられている。
The coat is lined with fur.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính付ける
Trợ từが
会計係が逮捕されたが、原因は彼の裏帳簿工作だという噂があった。
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính逮捕
Trợ từが
彼らが最終契約について協議している際、ある裏工作が進んでいた。賄賂が渡されたのだ。
There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính進む
Trợ từが
私はハチドリが驚くと裏返しにでも飛べるのを知らなかった。
I didn't know hummingbirds could even fly upside down when frightened.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính驚く
Trợ từが
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính会う
Trợ từで
田中さんの特徴的な癖毛が耳の裏で跳ねている。
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính跳ねる
Trợ từで
彼はこっそりと歩いて家の裏手のドアへと回った。
He sneaked around to the back door.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính回る
Trợ từと
彼はこっそりと歩いて家の裏手のドアへと回った。
He sneaked around to the back door.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính歩く
Trợ từと
難民がごみごみした裏町に住んでいました。
The refugees were living in a narrow, squalid backstreet.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính住む
Trợ từに
外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính加担
Trợ từに
ジブの裏帆とラダーを使って、バックしながら船首を進みたい方向に向けました。
Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính向ける
Trợ từに
裏切り者は国を敵に売った。
The traitor betrayed his country to the enemy.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính売る
Trợ từに
大学出たての新人は資料を作ったり、コピーをとったりと裏方仕事に徹するのだろうと、勝手に想像していたのですが見事に裏切られました。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính徹する
Trợ từに
裏側の部屋に替えてください。
I'd like a room in the back.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính替える
Trợ từに
彼女は彼の裏切りに激怒した。
She boiled over with rage at his betrayal.
Độ khóTrên THPT
Từ chính激怒
Trợ từに