← Quay lại trang tìm kiếm
買
N5Tiểu học 2Tần suất: #519
Số nét12 nét
Thuộc bộ thủ貝
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿱

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 買

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+8CB7
Unicode Decimal36023
Mã Braille (6 chấm)⠨⠨⠡
Mã Braille Kantenji⢳⡨

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungmǎi
Phiên âm Hangul tiếng Hàn매
Phiên âm Hán Việtmãi
Giản thể 买
Phồn thể 買

Phiên âm Hán Việt

mãi
Các ý nghĩa đầy đủbuy

Cách đọc

Âm On Katakana

バイ

Chi tiết: バイ(漢)、メ(呉)

Thống kê tần suất dùng:バイ(100%)

Âm Kun Hiragana

か（う）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
貝目八罒
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
賣

Từ vựng & Từ ghép liên quan

Từ vựng đơn phổ biến
買う
かう
[godan verb, transitive]:
{1} to buy; to purchase
{2} to value; to have a high opinion
{3} to stir; to provoke
Từ ghép Kanji
買収
ばいしゅう
[noun, する verb]:
{1} acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase
{2} corruption; bribery
売買
ばいばい
[noun, する verb]:
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
仲買
なかがい
[noun]:
brokerage
Động từ ghép
買い入れる
かいいれる
to purchase; to buy in

Câu ví dụ minh họa

また、「安楽(あんらく)いすに座(すわ)りながらの買(か)い物(もの)」には、雑踏(ざっとう)や交通(こうつう)から来(く)るフラストレーションが伴(ともな)わない。

Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic.

Kanji trong câu
安楽座買物雑踏交通来伴
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính伴う
Trợ từが
新(あたら)しいペンが要(い)るんだ。ペンを買(か)うつもりなんだ。

I need a new pen. I'll buy one.

Kanji trong câu
新要買
Độ khóLớp 2 (Tiểu học)
Từ chính要る
Trợ từが
買(か)い物(もの)に行(い)かなければならない。一(いち)時間(じかん)で戻(もど)るよ。

I have to go shopping. I'll be back in an hour.

Kanji trong câu
買物行一時間戻
Độ khóTrên THPT
Từ chính戻る
Trợ từで
その店(みせ)は休日(きゅうじつ)の買(か)い物(もの)客(きゃく)で混(こ)み合(あ)っていた。

The store was crowded with holiday shoppers.

Kanji trong câu
店休日買物客混合
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính混む
Trợ từで
日銀(にちぎん)は推定(すいてい)１０億(おく)ドルのドル買(か)い支(ささ)えを東京(とうきょう)市場(しじょう)で行(おこな)ったものと考(かんが)えられている。

The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.

Kanji trong câu
日銀推定億買支東京市場行考
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính行う
Trợ từで
学(がく)食(しょく)に飽(あ)きたときは、ベルファで買(か)うもよし、ファミレスで食(た)べるもよし。

When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.

Kanji trong câu
学食飽買
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính買う
Trợ từで
彼女(かのじょ)はそれを肉屋(にくや)で買(か)った。

She bought it at the butcher's.

Kanji trong câu
彼女肉屋買
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính買う
Trợ từで
彼(かれ)は私(わたし)に折(お)り紙(がみ)をどこで買(か)ったらいいか話(はな)してくれた。

He told me where to buy origami.

Kanji trong câu
彼私折紙買話
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính買う
Trợ từで
切符(きっぷ)売(う)り場(ば)で買(か)わなければなりません。

You have to buy one at the office.

Kanji trong câu
切符売場買
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính買う
Trợ từで
自前(じまえ)で買(か)ったのです。

She got it at her own expense.

Kanji trong câu
自前買
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính買う
Trợ từで
ＧＥはレイク（株）(かぶしきがいしゃ)を３０００万(まん)ドルで買収(ばいしゅう)したと発表(はっぴょう)した。

GE announced the acquisition of the Lake company for $30 million.

Kanji trong câu
株万買収発表
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính買収
Trợ từで
ＧＥはLAKUと言(い)う株式会社(かぶしきがいしゃ)を３０００万(まん)ドルで買収(ばいしゅう)したと発表(はっぴょう)した。

GE announced the acquisition of the company Laku for $30 million.

Kanji trong câu
言株式会社万買収発表
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính買収
Trợ từで
ここでお買(か)い上(あ)げの品(しな)は無料(むりょう)で配達(はいたつ)します。

Articles bought here will be delivered free of charge.

Kanji trong câu
買上品無料配達
Độ khóTrên THPT
Từ chính配達
Trợ từで
学(がく)食(しょく)に飽(あ)きたときは、ベルファで買(か)うもよし、ファミレスで食(た)べるもよし。

When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.

Kanji trong câu
学食飽買
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính食べる
Trợ từで
彼(かれ)の仕事(しごと)は外国(がいこく)の買(か)い手(て)と交渉(こうしょう)することだ。

His job is to negotiate with foreign buyers.

Kanji trong câu
彼仕事外国買手交渉
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính交渉
Trợ từと