← Quay lại trang tìm kiếm
歓
N1THCS 1Tần suất: #1485
Số nét15 nét
Thuộc bộ thủ欠
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc品r

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 歓

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+6B53
Unicode Decimal27475
Mã Braille (6 chấm)⠸⠡⠫
Mã Braille Kantenji⢗⣨

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng TrungN/A
Phiên âm Hangul tiếng Hàn환
Phiên âm Hán Việthoan

Phiên âm Hán Việt

hoan
Các ý nghĩa đầy đủdelight; joy; joyous
Ý nghĩa chính thường dùngdelight; joyous

Cách đọc

Âm On Katakana

カン

Chi tiết: カン(呉)

Thống kê tần suất dùng:カン(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: よろこ（ぶ）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
𮥶
Từ các bộ thủ
隹欠矢

Câu ví dụ minh họa

彼(かれ)が登場(とうじょう)すると群集(ぐんしゅう)は歓声(かんせい)を上(あ)げた。

The crowd cheered when he appeared.

Kanji trong câu
彼登場群集歓声上
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính登場
Trợ từが
歌手(かしゅ)が登場(とうじょう)すると観衆(かんしゅう)は歓声(かんせい)を上(あ)げた。

The crowd cheered the singer's entrance.

Kanji trong câu
歌手登場観衆歓声上
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính登場
Trợ từが
皆様(みなさま)の温(あたた)かい歓迎(かんげい)に感謝(かんしゃ)することで、（私(わたし)の話(はな)しを）始(はじ)めたいと思(おも)います。

May I begin by thanking every one for your warm welcome?

Kanji trong câu
皆様温歓迎感謝私話始思
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính感謝
Trợ từに
国民(こくみん)は歓呼(かんこ)して彼(かれ)を国王(こくおう)に迎(むか)えた。

The people acclaimed him King.

Kanji trong câu
国民歓呼彼王迎
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính迎える
Trợ từに
政府(せいふ)が今(こん)国会(こっかい)への改正(かいせい)案(あん)提出(ていしゅつ)の見送(みおく)り方針(ほうしん)を固(かた)めたことを歓迎(かんげい)する一方(いっぽう)、小泉(こいずみ)首相(しゅしょう)が提出(ていしゅつ)断念(だんねん)を明言(めいげん)していない点(てん)を警戒(けいかい)する声(こえ)も上(あ)がった。

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

Kanji trong câu
政府今国会改正案提出見送方針固歓迎一小泉首相断念明言点警戒声上
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính固める
Trợ từを
政府(せいふ)が今(こん)国会(こっかい)への改正(かいせい)案(あん)提出(ていしゅつ)の見送(みおく)り方針(ほうしん)を固(かた)めたことを歓迎(かんげい)する一方(いっぽう)、小泉(こいずみ)首相(しゅしょう)が提出(ていしゅつ)断念(だんねん)を明言(めいげん)していない点(てん)を警戒(けいかい)する声(こえ)も上(あ)がった。

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

Kanji trong câu
政府今国会改正案提出見送方針固歓迎一小泉首相断念明言点警戒声上
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính明言
Trợ từを
政府(せいふ)が今(こん)国会(こっかい)への改正(かいせい)案(あん)提出(ていしゅつ)の見送(みおく)り方針(ほうしん)を固(かた)めたことを歓迎(かんげい)する一方(いっぽう)、小泉(こいずみ)首相(しゅしょう)が提出(ていしゅつ)断念(だんねん)を明言(めいげん)していない点(てん)を警戒(けいかい)する声(こえ)も上(あ)がった。

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

Kanji trong câu
政府今国会改正案提出見送方針固歓迎一小泉首相断念明言点警戒声上
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính歓迎
Trợ từを
彼(かれ)は仕事(しごと)仲間(なかま)を歓迎(かんげい)して家(いえ)に招(まね)き入(い)れた。

He welcomed his fellow worker into his home.

Kanji trong câu
彼仕事仲間歓迎家招入
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính歓迎
Trợ từを
企業(きぎょう)は率先(そっせん)して事(こと)にあたる働(はたら)き手(て)を歓迎(かんげい)する。

Companies welcome workers who take initiative.

Kanji trong câu
企業率先事働手歓迎
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính歓迎
Trợ từを
野村(のむら)さんを歓迎(かんげい)するのを手伝(てつだ)ってください。

Please help me welcome Mr. Nomura.

Kanji trong câu
野村歓迎手伝
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính歓迎
Trợ từを
彼(かれ)は両腕(りょううで)を広(ひろ)げて私(わたし)たちを歓迎(かんげい)した。

He spread out his arms to welcome us.

Kanji trong câu
彼両腕広私歓迎
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính歓迎
Trợ từを
政府(せいふ)が今(こん)国会(こっかい)への改正(かいせい)案(あん)提出(ていしゅつ)の見送(みおく)り方針(ほうしん)を固(かた)めたことを歓迎(かんげい)する一方(いっぽう)、小泉(こいずみ)首相(しゅしょう)が提出(ていしゅつ)断念(だんねん)を明言(めいげん)していない点(てん)を警戒(けいかい)する声(こえ)も上(あ)がった。

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

Kanji trong câu
政府今国会改正案提出見送方針固歓迎一小泉首相断念明言点警戒声上
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính警戒
Trợ từを
多(おお)くの人(ひと)がその歓迎会(かんげいかい)への招待(しょうたい)を辞退(じたい)した。

Many people declined the invitation to the reception.

Kanji trong câu
多人歓迎会招待辞退
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính辞退
Trợ từを