← Quay lại trang tìm kiếm
鏡
N1Tiểu học 4Tần suất: #1022
Số nét19 nét
Thuộc bộ thủ金
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc品l

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 鏡

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+93E1
Unicode Decimal37857
Mã Braille (6 chấm)⠨⠣⠡
Mã Braille Kantenji⢃⡊

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungjìng
Phiên âm Hangul tiếng Hàn경
Phiên âm Hán Việtcảnh, kính
Giản thể 镜
Phồn thể 鏡

Phiên âm Hán Việt

cảnh, kính
Các ý nghĩa đầy đủmirror; speculum; barrel-head; round rice-cake offering; optical instrument
Ý nghĩa chính thường dùngmirror; optical instrument

Cách đọc

Âm On Katakana

キョウ

Chi tiết: キョウ(呉)、ケイ(漢)

Thống kê tần suất dùng:キョウ(100%)

Âm Kun Hiragana

かがみ

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
竟
Từ các bộ thủ
金音日立儿

Câu ví dụ minh họa

友人(ゆうじん)からもらったコンパクトの鏡(かがみ)の部分(ぶぶん)が割(わ)れてしまいました。

The mirror on a compact I got from a friend has cracked.

Kanji trong câu
友人鏡部分割
Độ khóTrên THPT
Từ chính割れる
Trợ từが
私(わたし)は鏡(かがみ)に写(うつ)っている自分(じぶん)を見(み)つめているのです。

I'm staring at myself in a mirror.

Kanji trong câu
私鏡写自分見
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính写る
Trợ từに
彼(かれ)は鏡(かがみ)の中(なか)に自分(じぶん)の姿(すがた)を見(み)ようと体(からだ)を左右(さゆう)に回(まわ)した。

He turned round from side to side to look at himself in the mirror.

Kanji trong câu
彼鏡中自分姿見体左右回
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính回す
Trợ từに
この顕微鏡(けんびきょう)は物(もの)を１００倍(ばい)に拡大(かくだい)する。

This microscope magnifies objects by 100 times.

Kanji trong câu
顕微鏡物倍拡大
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính拡大
Trợ từに
彼(かれ)は自分(じぶん)の姿(すがた)を鏡(かがみ)に映(うつ)したの。

He looked at himself in the mirror.

Kanji trong câu
彼自分姿鏡映
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính映す
Trợ từに
彼女(かのじょ)は鏡(かがみ)に映(うつ)った自分(じぶん)に笑(わら)いかけた。

She smiled at herself in the mirror.

Kanji trong câu
彼女鏡映自分笑
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính映る
Trợ từに
彼(かれ)は望遠鏡(ぼうえんきょう)を自分(じぶん)の目(め)に合(あ)うように調整(ちょうせい)した。

He adjusted the telescope to his sight.

Kanji trong câu
彼望遠鏡自分目合調整
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính調整
Trợ từに
彼(かれ)は望遠鏡(ぼうえんきょう)を自分(じぶん)に合(あ)うように調整(ちょうせい)した。

He adjusted the telescope to his sight.

Kanji trong câu
彼望遠鏡自分合調整
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính調整
Trợ từに
彼(かれ)は望遠鏡(ぼうえんきょう)を自分(じぶん)の目(め)に合(あ)うように調節(ちょうせつ)した。

He adjusted the telescope to his sight.

Kanji trong câu
彼望遠鏡自分目合調節
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính調節
Trợ từに
鏡(かがみ)は光(ひかり)を反射(はんしゃ)する。

A mirror reflects light.

Kanji trong câu
鏡光反射
Độ khóTrên THPT
Từ chính反射
Trợ từを
顕微鏡(けんびきょう)の焦点(しょうてん)を合(あ)わせなさい。

Adjust the microscope's focus.

Kanji trong câu
顕微鏡焦点合
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính合わせる
Trợ từを
彼(かれ)は眼鏡(めがね)を外(はず)した。

He took off his glasses.

Kanji trong câu
彼眼鏡外
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính外す
Trợ từを
彼(かれ)は望遠鏡(ぼうえんきょう)に目(め)を当(あ)てた。

He put his eye to a telescope.

Kanji trong câu
彼望遠鏡目当
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính当てる
Trợ từを
顕微鏡(けんびきょう)を使(つか)って、さらに一層(いっそう)、物質(ぶっしつ)の核心(かくしん)近(ちか)くまで迫(せま)ることはあるだろうが、微生物(びせいぶつ)学(がく)でさえ、客観的(きゃっかんてき)なものであり、対象(たいしょう)と観察(かんさつ)者(しゃ)との間(ま)にスペースを置(お)くことによって知識(ちしき)を拡大(かくだい)していくのである。

There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.

Kanji trong câu
顕微鏡使一層物質核心近迫生学客観的対象察者間置知識拡大
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính拡大
Trợ từを
今朝(けさ)は髪(かみ)の毛(け)が撥(は)ねてるんだ。せめて手鏡(てかがみ)を貸(か)してくれ、そこの引(ひ)き出(だ)しにしまってあるだろ。

My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.

Kanji trong câu
今朝髪毛撥手鏡貸引出
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính貸す
Trợ từを