薄暮れが迫った。
The twilight came on.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính迫る
Trợ từが
壁が迫ってくる。
The walls close in on me.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính迫る
Trợ từが
森の中で、彼らは気がつくと危険が迫っていた。
In the woods they found themselves in danger.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính迫る
Trợ từが
我々に飢饉が迫った。
Famine stared us in the face.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính迫る
Trợ từが
過去の過ちが迫ってくる。
My past indiscretions are coming back to haunt me.
Độ khóTrên THPT
Từ chính迫る
Trợ từが
公定歩合の引き下げは産業界を苦しめてきた厳しい金融逼迫を緩和するだろうと期待されている。
The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
Độ khóTrên THPT
Từ chính期待
Trợ từと
彼女は彼の発言を脅迫と解釈した。
She interpreted his remarks as a threat.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính解釈
Trợ từと
市長の家族は一日中脅迫電話に悩まされた。
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính悩ます
Trợ từに
大寒：１年で最も寒さが厳しくなる日ですが、春がもうすぐ間近に迫っているとも言えます。
Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính迫る
Trợ từに
試験が目前に迫った。
The examination is near at hand.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính迫る
Trợ từに
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính迫る
Trợ từに
夕暮れが谷間に迫っていた。
Evening was closing in on the valley.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính迫る
Trợ từに
目前に迫った試験のことが彼女の心に大きく広がった。
The impending examination loomed large in her mind.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính迫る
Trợ từに
初期の宗教指導者の中には敵対する人々に迫害されたものもいる。
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính迫害
Trợ từに
下手に手を動かすと気付かれてしまうという強迫観念が俺を襲う。
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.
Độ khóTrên THPT
Từ chính動かす
Trợ từを
