赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、2000年までにはその80%が消滅してしまうかもしれない。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
Độ khóTrên THPT
Từ chính消滅
Trợ từが
電車が通り過ぎる時、運転士の姿がちらりとトムの目に入った。
Tom caught a glimpse of the driver as the train raced past.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính通り過ぎる
Trợ từが
彼はまっすぐな姿勢で立っていた。
He stood in an upright position.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính立つ
Trợ từで
聴衆は謹聴の姿勢で立っていた。
The listeners stood in an attentive attitude.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính立つ
Trợ từで
パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính読書
Trợ từで
彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。
As he walked away, his figure gradually became dim under the snow.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính薄れる
Trợ từと
彼は鏡の中に自分の姿を見ようと体を左右に回した。
He turned round from side to side to look at himself in the mirror.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính回す
Trợ từに
彼は自分の姿を鏡に映したの。
He looked at himself in the mirror.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính映す
Trợ từに
彼が直向きに生きるその姿は実に健気です。
The single-minded way he gets on with his life is truly admirable.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính生きる
Trợ từに
ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính舞う
Trợ từに
暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính伸ばす
Trợ từを
船は港を出港して、二度と姿を見られることはなかった。
The ships left the port never to be seen again.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính出港
Trợ từを
知ってるよ。どうせ防犯カメラが昨日君の姿を捉えていましたから。
I know. After all, the security camera grasped your silhouette yesterday.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính捉える
Trợ từを
食卓の上に身をかがめないで、姿勢を正しなさい。
Don't bend over the table. Sit up straight.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính正す
Trợ từを
姿勢を正しなさい。
Sit up straight.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính正す
Trợ từを