彼はとてもその仕事が勤まらなかった。
He fell lamentably short of his duty.
Độ khóTrên THPT
Từ chính勤まる
Trợ từが
勤務時間が延びて、社員の不満の声を上げた。
The workers complained when their working hours were extended.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính延びる
Trợ từが
長年勤めたが、彼は市場が高騰するのに出会ったことはない。
In his lengthy career, he had never seen the market so high.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính高騰
Trợ từが
由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính出勤
Trợ từで
彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
He goes to work on foot every day except on rainy days.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính出勤
Trợ từで
この会社では女性は男性と対等の条件で勤務している。
Women work on equal terms with men in this firm.
Độ khóTrên THPT
Từ chính勤務
Trợ từで
彼は能力と勤勉のおかげで成功した。
He owned his success to both ability and industry.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính成功
Trợ từで
彼は車を売ったので、電車で通勤している。
He has sold his car, so he goes to the office by train.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính通勤
Trợ từで
彼は横浜から東京へ電車で通勤している。
He commutes from Yokohama to Tokyo by train.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính通勤
Trợ từで
彼はバスで通勤している。
He commutes to his office by bus.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính通勤
Trợ từで
彼はバスで通勤していますか。
Does he go to work by bus?
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính通勤
Trợ từで
自転車で通勤しています。
I bike to work.
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính通勤
Trợ từで
朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。
It is characteristic of him to go to work before breakfast.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính出勤
Trợ từに
１１月２３日は勤労感謝の日で、勤労の大切さを伝えるために制定された祝日です。
November 23rd is Labor Thanksgiving Day, which was established as a national holiday to stress the importance of labor in people's minds.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính制定
Trợ từに
父は電力会社に勤めています。
My father works for a power company.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính勤める
Trợ từに
